Pronunciation
Sounds like
লাবুর্
Skip to content
labeur
noun
/ləˈbɜːr/
শ্রম, পরিশ্রম, মেহনত
লাবুর্Word Visualization
Bangla Dictionary
noun
labeur
শ্রম, পরিশ্রম, মেহনত
Exertion of the body or mind; work; toil.
শারীরিক বা মানসিক প্রচেষ্টা; কাজ; পরিশ্রম।
Etymology
From Middle English 'labour', from Old French 'labour', from Latin 'labor'.
Exertion of the body or mind; work; toil.
শারীরিক বা মানসিক প্রচেষ্টা; কাজ; পরিশ্রম।
General context for describing work or effort.The process of childbirth; labor.
সন্তান জন্মদানের প্রক্রিয়া; প্রসব বেদনা।
Specifically related to childbirth.1
The farmer's labeur yielded a bountiful harvest.
1
কৃষকের পরিশ্রমে প্রচুর ফসল ফলেছে।
2
The author's labeur on the novel took several years.
2
উপন্যাসটির উপর লেখকের পরিশ্রম কয়েক বছর লেগেছিল।
3
The woman was in labeur for twelve hours.
3
মহিলাটি বারো ঘন্টা ধরে প্রসব বেদনায় ভুগছিলেন।
Word Forms
Base Form
labeur
Base
labeur
Plural
labeurs
Comparative
Superlative
Present_participle
labeuring
Past_tense
labeured
Past_participle
labeured
Gerund
labeuring
Possessive
labeur's
Common Mistakes
1
Common Error
Misspelling 'labeur' as 'laber'.
The correct spelling is 'labeur'.
'labeur'-এর ভুল বানান হল 'laber'। সঠিক বানান হল 'labeur'।
2
Common Error
Using 'labor' (American English) instead of 'labeur' (more archaic/formal).
While 'labor' is common, 'labeur' can be used for a more formal or old-fashioned tone.
'labeur' (আরও প্রাচীন / আনুষ্ঠানিক) এর পরিবর্তে 'labor' (আমেরিকান ইংরেজি) ব্যবহার করা। যদিও 'labor' সাধারণ, 'labeur' আরও আনুষ্ঠানিক বা পুরানো ধাঁচের সুরের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।
3
Common Error
Confusing 'labeur' with 'lieber'.
'Labeur' means work, toil, or exertion; 'lieber' is a German word meaning dear or beloved.
'labeur' কে 'lieber' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Labeur' অর্থ কাজ, পরিশ্রম বা প্রচেষ্টা; 'lieber' একটি জার্মান শব্দ যার অর্থ প্রিয় বা প্রিয়জন।
AI Suggestions
- Consider using 'labeur' when you want to emphasize the difficulty of a task. যখন আপনি কোনও কাজের অসুবিধা জোর দিতে চান তখন 'labeur' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 75 out of 10
Collocations
- Hard labeur, manual labeur কঠোর পরিশ্রম, শারীরিক পরিশ্রম
- Fruit of one's labeur কারও পরিশ্রমের ফল
Usage Notes
- 'Labeur' is often used to emphasize the difficulty or intensity of work. 'Labeur' প্রায়শই কাজের অসুবিধা বা তীব্রতা জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়।
- In the context of childbirth, 'labeur' refers specifically to the physical process. সন্তান জন্মদানের ক্ষেত্রে, 'labeur' বিশেষভাবে শারীরিক প্রক্রিয়াটিকে বোঝায়।
Word Category
Work, effort, exertion কাজ, প্রচেষ্টা, পরিশ্রম
Antonyms
- rest বিশ্রাম
- ease স্বস্তি
- idleness অলসতা
- inactivity নিষ্ক্রিয়তা
- leisure অবসর