Kalb Meaning in Bengali | Definition & Usage

kalb

Noun
/kælb/

হৃদয়, অন্তর, দিল

ক্যাল্ব

Etymology

From Arabic 'قلب' (qalb) meaning 'heart'.

More Translation

The center of emotions and feelings.

আবেগ এবং অনুভূতির কেন্দ্র।

Used in the context of love, grief, and other strong emotions.

The inner self or soul.

অভ্যন্তরীণ সত্তা বা আত্মা।

Often used in a spiritual or philosophical context.

His 'kalb' was filled with sorrow after the loss.

ক্ষতির পরে তার 'kalb' দুঃখে ভরে গিয়েছিল।

Listen to your 'kalb' before making any decisions.

কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে আপনার 'kalb'-এর কথা শুনুন।

The 'kalb' is the most vital organ.

'kalb' হল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ।

Word Forms

Base Form

kalb

Base

kalb

Plural

kulub

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

kalb's

Common Mistakes

Confusing 'kalb' with the physical heart.

'Kalb' refers to the emotional and spiritual heart, not the physical organ.

'kalb'-কে শারীরিক হৃদয়ের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Kalb' বলতে আবেগিক এবং আধ্যাত্মিক হৃদয়কে বোঝায়, শারীরিক অঙ্গ নয়।

Using 'kalb' in a purely medical context.

'Kalb' is typically used in literary or spiritual contexts.

শুধুমাত্র একটি চিকিৎসাগত প্রেক্ষাপটে 'kalb' ব্যবহার করা। 'Kalb' সাধারণত সাহিত্যিক বা আধ্যাত্মিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।

Misunderstanding the depth of meaning of 'kalb'.

Recognize that 'kalb' encompasses a range of deep emotions and spiritual understanding.

'kalb'-এর অর্থের গভীরতা ভুল বোঝা। স্বীকার করুন যে 'kalb' গভীর আবেগ এবং আধ্যাত্মিক উপলব্ধির একটি পরিসীমা অন্তর্ভুক্ত করে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • A pure 'kalb' একটি খাঁটি 'kalb'
  • Open your 'kalb' আপনার 'kalb' খুলুন।

Usage Notes

  • The word 'kalb' is often used in poetry and literature to describe deep emotions. 'kalb' শব্দটি প্রায়শই কবিতা ও সাহিত্যে গভীর আবেগ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • In spiritual contexts, 'kalb' refers to the inner being or soul. আধ্যাত্মিক প্রেক্ষাপটে, 'kalb' অভ্যন্তরীণ সত্তা বা আত্মাকে বোঝায়।

Word Category

Emotions, Feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ক্যাল্ব

Follow your 'kalb' and you will never be led astray.

- Unknown

আপনার 'kalb' অনুসরণ করুন এবং আপনি কখনই বিপথে যাবেন না।

The 'kalb' is the key to all that is good in the world.

- Rumi

'kalb' হল বিশ্বের সমস্ত ভালোর চাবিকাঠি।