Joseph Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

joseph

noun
/ˈdʒoʊ.zəf/

জোসেফ, যোসেফ (নাম), ঈশ্বর যোগ করবেন, বৃদ্ধি

জোসেফ

Etymology

From Hebrew 'Yosef' (יוֹסֵף), meaning 'He will add', from the root 'yasaf' (יָסַף) meaning 'to add, increase'.

Word History

The name 'Joseph' originates from the Hebrew 'Yosef' (יוֹסֵף), which means 'He will add'. It is derived from the Hebrew root 'yasaf' (יָסַף), meaning 'to add' or 'increase'. 'Joseph' is a significant biblical name, borne by several important figures in the Bible, which has contributed to its widespread use across many cultures and languages.

'Joseph' নামটি হিব্রু 'Yosef' (יוֹסֵף) থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'তিনি যোগ করবেন'। এটি হিব্রু মূল 'yasaf' (יָסַף) থেকে এসেছে, যার অর্থ 'যোগ করা' বা 'বৃদ্ধি করা'। 'Joseph' একটি গুরুত্বপূর্ণ বাইবেলীয় নাম, বাইবেলের বেশ কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্বের দ্বারা বাহিত, যা অনেক সংস্কৃতি এবং ভাষায় এর ব্যাপক ব্যবহারে অবদান রেখেছে।

More Translation

A male given name of Hebrew origin, meaning 'He will add' or 'God will increase'.

হিব্রু বংশোদ্ভূত একটি পুরুষ প্রদত্ত নাম, যার অর্থ 'তিনি যোগ করবেন' বা 'ঈশ্বর বৃদ্ধি করবেন'।

Given Name

Also a surname of Hebrew origin.

এছাড়াও হিব্রু বংশোদ্ভূত একটি পদবি।

Surname

A significant name in Judeo-Christian tradition.

যিহুদি-খ্রিস্টান ঐতিহ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ নাম।

Biblical Significance
1

Joseph is a classic and popular name.

1

Joseph একটি ক্লাসিক এবং জনপ্রিয় নাম।

2

Have you read the stories about Joseph in the Bible?

2

আপনি কি বাইবেলে Joseph সম্পর্কে গল্পগুলি পড়েছেন?

Word Forms

Base Form

Joseph

Diminutive_forms

Joe, Joey, Jos

Feminine_forms

Josephine, Josepha

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'Joseph' as 'Joesph' or 'Josephe'.

The standard spelling is 'Joseph'. Remember 'seph' not 'sph' or 'phe'.

'Joseph' কে 'Joesph' বা 'Josephe' হিসেবে ভুল বানান করা। স্ট্যান্ডার্ড বানান হল 'Joseph'। 'seph' মনে রাখবেন 'sph' বা 'phe' নয়।

2
Common Error

Assuming 'Joseph' is only a religious name.

While 'Joseph' has strong biblical associations, it is also a common given name used widely in secular contexts and across various cultures.

'Joseph' শুধুমাত্র একটি ধর্মীয় নাম মনে করা। যদিও 'Joseph' এর শক্তিশালী বাইবেলীয় সম্পর্ক রয়েছে, এটি একটি সাধারণ প্রদত্ত নাম যা ধর্মনিরপেক্ষ প্রেক্ষাপটে এবং বিভিন্ন সংস্কৃতিতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Saint Joseph সেন্ট জোসেফ
  • Joseph and Mary জোসেফ এবং মেরি (মেরি এবং যোসেফ)
  • King Joseph রাজা জোসেফ

Usage Notes

  • Exclusively used as a male name in English-speaking cultures. ইংরেজি-ভাষী সংস্কৃতিতে সম্পূর্ণরূপে পুরুষ নাম হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
  • Carries religious and historical significance due to its biblical associations. এর বাইবেলীয় সম্পর্কের কারণে ধর্মীয় এবং ঐতিহাসিক তাৎপর্য বহন করে।

Word Category

Proper noun, given name, surname, biblical name Proper noun, প্রদত্ত নাম, পদবি, বাইবেলীয় নাম

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জোসেফ

Joseph was a just man.

যোসেফ একজন ন্যায়পরায়ণ মানুষ ছিলেন।

Every Joseph I've met has been thoughtful and kind.

আমি যত Joseph এর সাথে পরিচিত হয়েছি, তারা সবাই চিন্তাশীল এবং দয়ালু ছিল।

Bangla Dictionary