English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

jolt

Verb, Noun Very Common
/dʒoʊlt/

ঝাঁকুনি, ধাক্কা, হতচকিত করা

জোল্ট

Meaning

To push or shake (someone or something) abruptly and roughly.

কাউকে বা কোনো কিছুকে হঠাৎ এবং রুক্ষভাবে ধাক্কা দেওয়া বা ঝাঁকানো।

Used to describe physical or emotional shocks.

Examples

1.

The car jolted to a halt.

গাড়িটি ঝাঁকুনি দিয়ে থেমে গেল।

2.

The news gave her a terrible jolt.

খবরটা তাকে ভয়ানক ধাক্কা দিল।

Did You Know?

15 শতক থেকে 'jolt' শব্দটি আকস্মিক, তীক্ষ্ণ নড়াচড়া বা ধাক্কা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

Shake ঝাঁকা Bump ধাক্কা Shock আঘাত

Antonyms

Calm শান্ত Soothe প্রশান্ত করা Steady স্থির

Common Phrases

Jolt awake

To wake up suddenly and abruptly.

হঠাৎ এবং দ্রুত জেগে ওঠা।

I jolted awake in a cold sweat. আমি ঠান্ডা ঘামে হঠাৎ জেগে উঠলাম।
A jolt from the blue

Something unexpected and shocking.

অপ্রত্যাশিত এবং মর্মান্তিক কিছু।

His resignation was a jolt from the blue. তার পদত্যাগ অপ্রত্যাশিত এবং মর্মান্তিক ছিল।

Common Combinations

Sudden jolt, electric jolt হঠাৎ ঝাঁকুনি, বৈদ্যুতিক শক Mental jolt, emotional jolt মানসিক ধাক্কা, আবেগিক ধাক্কা

Common Mistake

Confusing 'jolt' with 'jog'.

'Jolt' means a sudden shock, while 'jog' means to run slowly.

Related Quotes
Every now and then life gives you a good jolt.
— Unknown

মাঝে মাঝে জীবন তোমাকে একটা ভালো ঝাঁকুনি দেয়।

Sometimes a jolt is what you need to wake up.
— Anonymous

মাঝে মাঝে জেগে ওঠার জন্য একটি ঝাঁকুনি দরকার।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary