jetzigen
Adjectiveবর্তমান, চলতি, আধুনিক
ইয়েট্সিগেনEtymology
From German 'jetzig', meaning 'present' or 'current'.
Of the present time; current.
বর্তমান সময়ের; চলতি।
Referring to a situation or event happening now.Modern; contemporary.
আধুনিক; সমসাময়িক।
In the context of fashion or technology.Die jetzigen Umstände sind schwierig.
বর্তমান পরিস্থিতি কঠিন।
Wir müssen die jetzigen Technologien nutzen.
আমাদের বর্তমান প্রযুক্তি ব্যবহার করতে হবে।
Die jetzigen Preise sind sehr hoch.
বর্তমান দাম খুব বেশি।
Word Forms
Base Form
jetzig
Base
jetzig
Plural
jetzigen
Comparative
jetziger
Superlative
am jetzigsten
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
Common Mistakes
Confusing 'jetzigen' with 'künftigen' (future).
'jetzigen' refers to the present, while 'künftigen' refers to the future.
'jetzigen' বর্তমানকে বোঝায়, যেখানে 'künftigen' ভবিষ্যৎকে বোঝায়।
Using 'jetzigen' when 'aktuell' (current) is more appropriate.
'aktuell' is often used for news and events, while 'jetzigen' is more general.
সংবাদ এবং ঘটনার জন্য প্রায়শই 'aktuell' ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'jetzigen' আরও সাধারণ।
Incorrectly declining 'jetzigen' in different grammatical cases.
Pay attention to the gender, number, and case of the noun 'jetzigen' modifies.
'jetzigen' যে বিশেষ্যকে সংশোধন করে তার লিঙ্গ, সংখ্যা এবং কারকের দিকে মনোযোগ দিন।
AI Suggestions
- Consider using 'jetzigen' to emphasize the importance of the present moment. বর্তমান মুহূর্তের গুরুত্বের উপর জোর দিতে 'jetzigen' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- jetzigen Zeitpunkt (current time) jetzigen Zeitpunkt (বর্তমান সময়)
- jetzigen Generation (current generation) jetzigen Generation (বর্তমান প্রজন্ম)
Usage Notes
- Used to describe something happening or existing at the present time. বর্তমান সময়ে ঘটছে বা বিদ্যমান এমন কিছু বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
- Can also refer to something modern or contemporary. এটি আধুনিক বা সমসাময়িক কিছুকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Time, Current Affairs সময়, সাম্প্রতিক বিষয়াবলী
Synonyms
- current চলতি
- present বর্তমান
- modern আধুনিক
- contemporary সমসাময়িক
- up-to-date আধুনিকতম
The present is the ever moving shadow that divides yesterday from tomorrow. In that lies hope.
বর্তমান হল সর্বদা চলমান ছায়া যা গতকালকে আগামীকাল থেকে পৃথক করে। এর মধ্যেই আশা নিহিত।
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.
অতীত নিয়ে পড়ে থেকো না, ভবিষ্যতের স্বপ্ন দেখো না, মনকে বর্তমান মুহূর্তে নিবিষ্ট কর।