j'avois
verbআমি দেখেছি, আমি দেখেছিলেম, আমি দেখতে পেতাম
জাভোয়াEtymology
From Old French 'avoir' meaning 'to have'
I had (archaic)
আমার ছিল (প্রাচীন)
Used in literary or historical contexts.I would have (archaic subjunctive)
আমার থাকত (প্রাচীন সাবজাঙ্ক্টিভ)
Hypothetical or counterfactual situations.Si j'avois su, je ne serais pas venu.
যদি আমি জানতাম, তবে আমি আসতাম না।
J'avois grand desir de te voir.
আমার তোমাকে দেখার খুব ইচ্ছা ছিল।
J'avois cru que cela seroit facile.
আমি ভেবেছিলাম এটি সহজ হবে।
Word Forms
Base Form
j'avois
Base
avoir
Plural
N/A (Verb)
Comparative
N/A (Verb)
Superlative
N/A (Verb)
Present_participle
ayant
Past_tense
eus
Past_participle
eu
Gerund
en ayant
Possessive
N/A (Verb)
Common Mistakes
Using 'j'avois' in modern conversation.
Use 'j'avais' or 'j'aurais' instead.
আধুনিক কথোপকথনে 'j'avois' ব্যবহার করা একটি ভুল। এর পরিবর্তে 'j'avais' বা 'j'aurais' ব্যবহার করুন।
Confusing 'j'avois' with similar-sounding modern verb forms.
Pay attention to the tense and mood.
'j'avois'-কে একই রকম শোনা আধুনিক ক্রিয়ার ফর্মগুলির সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি ভুল। কাল এবং মেজাজের দিকে মনোযোগ দিন।
Misunderstanding the archaic nature of the word.
Recognize that it's not commonly used anymore.
শব্দটির প্রাচীন প্রকৃতি সম্পর্কে ভুল ধারণা করা একটি ভুল। স্বীকার করুন যে এটি আর সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় না।
AI Suggestions
- Consider replacing 'j'avois' with 'j'avais' or 'j'aurais' in modern French. আধুনিক ফরাসিতে 'j'avois'-এর পরিবর্তে 'j'avais' বা 'j'aurais' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 1 out of 10
Collocations
- si j'avois su (if I had known) সি জাভোয় সু (যদি আমি জানতাম)
- que j'avois (that I had) ক জ্যাভয়েস (আমি যে ছিল)
Usage Notes
- The form 'j'avois' is almost exclusively found in older texts, particularly 17th-19th century French literature. 'j'avois' ফর্মটি প্রায় একচেটিয়াভাবে পুরানো গ্রন্থে পাওয়া যায়, বিশেষ করে 17-19 শতকের ফরাসি সাহিত্যে।
- In modern French, one would use 'j'aurais' or 'j'avais' instead. আধুনিক ফরাসিতে, 'j'aurais' বা 'j'avais' ব্যবহার করা হবে।
Word Category
Grammatical, Archaic, Verb Form ব্যাকরণগত, প্রাচীন, ক্রিয়ার রূপ
Synonyms
- avais (imperfect) আভাইস (অপূর্ণ)
- aurais (conditional) ওরাইস (সাপেক্ষ)
- possédais (imperfect) পজেডেইস (অপূর্ণ)
- détenais (imperfect) দেতেনেইস (অপূর্ণ)
- bénéficiais (imperfect) বেনেফিশিয়াইস (অপূর্ণ)
Antonyms
- n'avais pas (did not have) ন্যাভাইস পা (ছিল না)
- manquais (lacked) ম্যাঙ্কুইস (অভাব ছিল)
- étais privé de (was deprived of) এতাইস প্রিভে দে (বঞ্চিত ছিলাম)
- étais sans (was without) এতাইস সঁ (ছাড়া ছিলাম)
- n'existais pas (did not exist) নেক্সিজতাইস পা (বিদ্যমান ছিলাম না)