English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

jalouse

Adjective
/ˈdʒæl.uːs/

ঈর্ষান্বিত, হিংসুক, কাতর

জ্যালুস

Word Visualization

Adjective
jalouse
ঈর্ষান্বিত, হিংসুক, কাতর
Feeling or showing an envious resentment of someone or their achievements, possessions, or qualities.
কারও অর্জন, সম্পত্তি বা গুণাবলীর প্রতি ঈর্ষান্বিত বা বিদ্বেষপূর্ণ অনুভূতি দেখানো।

Etymology

From French 'jaloux', from Old French 'jalos' meaning zealous or jealous.

Word History

The word 'jalouse' comes from the French word 'jaloux,' which means 'jealous.' It entered the English language around the 17th century.

'Jalouse' শব্দটি ফরাসি শব্দ 'jaloux' থেকে এসেছে, যার অর্থ 'ঈর্ষান্বিত'। এটি প্রায় ১৭ শতকের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

Feeling or showing an envious resentment of someone or their achievements, possessions, or qualities.

কারও অর্জন, সম্পত্তি বা গুণাবলীর প্রতি ঈর্ষান্বিত বা বিদ্বেষপূর্ণ অনুভূতি দেখানো।

Used to describe a person's emotions in social situations.

Fearful of being replaced in someone's affections.

কারও স্নেহে প্রতিস্থাপিত হওয়ার আশঙ্কা করা।

Often used in romantic relationships.
1

She was jalouse of her friend's success.

1

সে তার বন্ধুর সাফল্যে ঈর্ষান্বিত ছিল।

2

He became jalouse when she started spending time with other people.

2

যখন সে অন্য লোকেদের সাথে সময় কাটাতে শুরু করল, তখন সে ঈর্ষান্বিত হয়ে গেল।

3

Don't be so jalouse of what others have.

3

অন্যের যা আছে তা নিয়ে এত ঈর্ষান্বিত হয়ো না।

Word Forms

Base Form

jalouse

Base

jalouse

Plural

jalouses

Comparative

more jalouse

Superlative

most jalouse

Present_participle

jalousing

Past_tense

jaloused

Past_participle

jaloused

Gerund

jalousing

Possessive

jalouse's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'jalouse' with 'envious'.

'Jalouse' implies fear of losing something, while 'envious' simply means wanting something someone else has.

'Jalouse' শব্দটি হারানোর ভয় বোঝায়, অন্যদিকে 'envious' মানে কেবল অন্য কারো কাছে যা আছে তা চাওয়া।

2
Common Error

Using 'jalouse' to describe admiration.

'Jalouse' has a negative connotation and should not be used to describe admiration.

প্রশংসা বর্ণনা করতে 'jalouse' ব্যবহার করা। 'Jalouse' এর একটি নেতিবাচক অর্থ রয়েছে এবং এটি প্রশংসা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা উচিত নয়।

3
Common Error

Misspelling 'jalouse' as 'jealous'.

The correct spelling is 'jalouse'.

'jalouse' বানান ভুল করে 'jealous' লেখা। সঠিক বানান হল 'jalouse'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Feel jalouse, intensely jalouse ঈর্ষান্বিত বোধ করা, তীব্রভাবে ঈর্ষান্বিত
  • Grow jalouse, become jalouse ঈর্ষান্বিত হওয়া, ঈর্ষান্বিত হয়ে ওঠা

Usage Notes

  • Often used to describe feelings of envy or resentment. প্রায়শই ঈর্ষা বা বিদ্বেষের অনুভূতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also imply a sense of protectiveness over something or someone. এছাড়াও কোনো কিছু বা কারো প্রতি সুরক্ষামূলক অনুভূতি বোঝাতে পারে।

Word Category

Emotions, feelings অনুভূতি, আবেগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
জ্যালুস

Jealously is the art of counting someone else's blessings instead of your own.

ঈর্ষা হল নিজের আশীর্বাদের পরিবর্তে অন্য কারো আশীর্বাদ গণনা করার শিল্প।

Jalouse is a mental cancer.

ঈর্ষা একটি মানসিক ক্যান্সার।

Bangla Dictionary