J’aimais Meaning in Bengali | Definition & Usage

j'aimais

Verb
/ʒɛmɛ/

আমি ভালোবাসতাম, আমি পছন্দ করতাম, আমি আদর করতাম

ঝেমে

Etymology

From Old French 'amer', from Latin 'amare'

Word History

The word 'j'aimais' is the first-person singular imperfect indicative form of the French verb 'aimer', meaning 'to love' or 'to like'. It expresses a past, ongoing action of liking or loving.

শব্দ 'j'aimais' হলো ফরাসি ক্রিয়া 'aimer' এর প্রথম-পুরুষ একবচন অপূর্ণ নির্দেশক রূপ, যার অর্থ 'ভালোবাসা' বা 'পছন্দ করা'। এটি পছন্দ বা ভালোবাসার একটি অতীত, চলমান ক্রিয়া প্রকাশ করে।

More Translation

I used to love

আমি ভালোবাসতাম।

General context of expressing past love or affection

I was liking

আমি পছন্দ করতাম।

General context of expressing past liking or enjoyment
1

J'aimais écouter de la musique classique quand j'étais jeune.

1

আমি যখন ছোট ছিলাম তখন ক্লাসিক্যাল গান শুনতে ভালোবাসতাম।

2

J'aimais beaucoup ce restaurant, mais il a fermé.

2

আমি এই রেস্টুরেন্টটি খুব পছন্দ করতাম, কিন্তু এটি বন্ধ হয়ে গেছে।

3

J'aimais aller à la plage tous les étés.

3

আমি প্রতি গ্রীষ্মে সমুদ্র সৈকতে যেতে ভালোবাসতাম।

Word Forms

Base Form

aimer

Base

aimer

Plural

aimons

Comparative

plus aimé

Superlative

le plus aimé

Present_participle

aimant

Past_tense

ai aimé

Past_participle

aimé

Gerund

en aimant

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'j'ai aimé' when you mean a continuous or habitual action in the past.

Use 'j'aimais' for continuous or habitual actions; 'j'ai aimé' is for completed actions.

অতীতের একটি অবিরাম বা অভ্যাসগত ক্রিয়ার মানে বোঝাতে 'j'ai aimé' ব্যবহার করা একটি ভুল। অবিরাম বা অভ্যাসগত ক্রিয়ার জন্য 'j'aimais' ব্যবহার করুন; 'j'ai aimé' সম্পূর্ণ ক্রিয়াগুলির জন্য।

2
Common Error

Confusing 'j'aimais' with 'j'aime', which is the present tense.

'J'aimais' is past tense; 'j'aime' is present tense.

'j'aimais' কে 'j'aime' এর সাথে বিভ্রান্ত করা, যা বর্তমান কাল। 'j'aimais' অতীত কাল; 'j'aime' বর্তমান কাল।

3
Common Error

Misspelling 'j'aimais' as 'je aimes'.

The correct spelling is 'j'aimais'.

'j'aimais' কে ভুলভাবে 'je aimes' লেখা। সঠিক বানান হল 'j'aimais'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • J'aimais beaucoup (I liked very much) আমি খুব পছন্দ করতাম (Ami khub pochondo kortam)
  • J'aimais bien (I quite liked) আমি বেশ পছন্দ করতাম (Ami besh pochondo kortam)

Usage Notes

  • 'J'aimais' expresses a habitual or continuous action in the past. It is different from 'J'ai aimé', which expresses a completed action. 'J'aimais' অতীতের একটি অভ্যাসগত বা ক্রমাগত ক্রিয়া প্রকাশ করে। এটি 'J'ai aimé' থেকে ভিন্ন, যা একটি সম্পূর্ণ ক্রিয়া প্রকাশ করে।
  • It is used to describe things you used to like or love but no longer do, or things that were generally true in the past. এটি এমন জিনিসগুলি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা আপনি পছন্দ করতেন বা ভালোবাসতেন কিন্তু এখন আর করেন না, অথবা এমন জিনিস যা অতীতে সাধারণত সত্য ছিল।

Word Category

Emotions, Feelings, Actions অনুভূতি, আবেগ, কাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ঝেমে

J'aimais la liberté et la nouveauté, mais j'avais besoin de racines.

আমি স্বাধীনতা এবং নতুনত্ব পছন্দ করতাম, কিন্তু আমার শিকড়ের প্রয়োজন ছিল।

J'aimais le silence, car le silence parle.

আমি নীরবতা পছন্দ করতাম, কারণ নীরবতা কথা বলে।

Bangla Dictionary