English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

investigated

Verb (past tense/past participle) Very Common
/ɪnˈvɛstɪˌɡeɪtɪd/

তদন্ত করা হয়েছে, অনুসন্ধান করা হয়েছে, খতিয়ে দেখা হয়েছে

ইনভেষ্টিগেইটেড

Meaning

To carry out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of (an incident, allegation, etc.) so as to establish the truth.

সত্যতা প্রতিষ্ঠার জন্য (কোন ঘটনা, অভিযোগ, ইত্যাদি) আবিষ্কার এবং পরীক্ষা করার জন্য একটি নিয়মতান্ত্রিক বা আনুষ্ঠানিক অনুসন্ধান পরিচালনা করা।

Used in legal, journalistic, and scientific contexts.

Examples

1.

The police investigated the crime scene thoroughly.

পুলিশ অপরাধের ঘটনাস্থলটি পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করেছে।

2.

Scientists investigated the effects of the new drug.

বিজ্ঞানীরা নতুন ওষুধটির প্রভাব তদন্ত করেছেন।

Did You Know?

শব্দ 'investigated' এসেছে ল্যাটিন 'investigare' থেকে, যার অর্থ পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে খুঁজে বের করা বা পরীক্ষা করা। এটি ১৬ শতকের শেষের দিকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

Synonyms

examined পরীক্ষা করা হয়েছে scrutinized পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে explored অনুসন্ধান করা হয়েছে

Antonyms

ignored উপেক্ষা করা হয়েছে neglected অবহেলা করা হয়েছে overlooked এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে

Common Phrases

Under investigation

Being examined or inquired into.

পরীক্ষা বা অনুসন্ধানাধীন।

The company is currently under investigation for fraud. কোম্পানিটি বর্তমানে জালিয়াতির অভিযোগে তদন্তাধীন রয়েছে।
Investigated fully

Examined completely and in detail.

সম্পূর্ণরূপে এবং বিস্তারিতভাবে পরীক্ষা করা হয়েছে।

The incident was investigated fully by the authorities. ঘটনাটি কর্তৃপক্ষ কর্তৃক সম্পূর্ণরূপে তদন্ত করা হয়েছে।

Common Combinations

Thoroughly investigated, closely investigated পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করা হয়েছে, নিবিড়ভাবে তদন্ত করা হয়েছে Investigated claims, investigated allegations দাবি তদন্ত করা হয়েছে, অভিযোগ তদন্ত করা হয়েছে

Common Mistake

Using 'investigated' when 'looked at' is more appropriate for a casual glance.

Use 'looked at' for a brief observation, 'investigated' implies a formal inquiry.

Related Quotes
The truth is rarely pure and never simple.
— Oscar Wilde

সত্যিকারের ঘটনা কদাচিৎ খাঁটি এবং কখনও সহজ নয়।

The greatest obstacle to discovery is not ignorance - it is the illusion of knowledge.
— Daniel J. Boorstin

আবিষ্কারের পথে সবচেয়ে বড় বাধা অজ্ঞতা নয় - এটি জ্ঞানের বিভ্রম।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary