English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

intrench

verb
/ɪnˈtrɛntʃ/

আঁটসাঁট করা, সুদৃঢ় করা, পরিখা খনন করা

ইনট্রেঞ্চ

Word Visualization

verb
intrench
আঁটসাঁট করা, সুদৃঢ় করা, পরিখা খনন করা
To establish (an attitude, habit, or belief) so firmly that change is very difficult or unlikely.
এমন দৃঢ়ভাবে (একটি মনোভাব, অভ্যাস বা বিশ্বাস) প্রতিষ্ঠা করা যাতে পরিবর্তন করা খুব কঠিন বা অসম্ভব হয়।

Etymology

From Old French 'entrenchier' meaning to cut into.

Word History

The word 'intrench' originally meant to cut into or excavate, especially to form a trench. Over time, it came to mean to establish firmly or dig in.

‘Intrench’ শব্দটি মূলত পরিখা খনন করা বা খনন করা অর্থে ব্যবহৃত হত, বিশেষ করে পরিখা তৈরি করার জন্য। সময়ের সাথে সাথে, এটি দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠা করা বা গেঁথে বসা অর্থে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

To establish (an attitude, habit, or belief) so firmly that change is very difficult or unlikely.

এমন দৃঢ়ভাবে (একটি মনোভাব, অভ্যাস বা বিশ্বাস) প্রতিষ্ঠা করা যাতে পরিবর্তন করা খুব কঠিন বা অসম্ভব হয়।

Used to describe deeply ingrained habits or beliefs.

To establish defensively; to surround or protect with a trench.

প্রতিরক্ষামূলকভাবে প্রতিষ্ঠা করা; পরিখা দিয়ে ঘিরে রাখা বা রক্ষা করা।

Primarily used in military contexts.
1

Ageism is 'intrenched' in our society.

1

বয়সবাদ আমাদের সমাজে গভীরভাবে প্রোথিত।

2

The soldiers 'intrenched' themselves before the attack.

2

সৈন্যরা আক্রমণের আগে নিজেদের পরিখা খনন করে সুরক্ষিত করেছিল।

3

Bad habits can become 'intrenched' over time.

3

খারাপ অভ্যাস সময়ের সাথে সাথে বদ্ধমূল হতে পারে।

Word Forms

Base Form

intrench

Base

intrench

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

intrenching

Past_tense

intrenched

Past_participle

intrenched

Gerund

intrenching

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'intrench' as 'entrench'.

The correct spelling is 'intrench'.

'Intrench' বানানটি ভুল করে 'entrench' লেখা একটি সাধারণ ভুল। সঠিক বানান হল 'intrench'।

2
Common Error

Using 'intrench' when 'entrench' is meant, or vice versa, depending on the intended meaning.

'Intrench' implies setting something firmly; 'entrench' means to establish defensively or firmly. Choose the word that accurately conveys the intended idea.

উদ্দেশিত অর্থ অনুসারে, 'entrench' এর স্থলে 'intrench' ব্যবহার করা, বা এর বিপরীত করা একটি ভুল। 'Intrench' মানে কিছু দৃঢ়ভাবে স্থাপন করা; 'entrench' মানে প্রতিরক্ষামূলকভাবে বা দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠা করা। যে শব্দটি উদ্দিষ্ট ধারণাটি সঠিকভাবে বোঝায় সেটি নির্বাচন করুন।

3
Common Error

Confusing 'intrench' with words like 'invade' or 'attack'.

'Intrench' means to establish firmly, not to invade or attack. 'Invade' and 'attack' have aggressive connotations, while 'intrench' suggests establishment or defense.

'Intrench' কে 'invade' বা 'attack' এর মতো শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলা একটি ভুল। 'Intrench' মানে দৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠা করা, আক্রমণ বা আক্রমণ করা নয়। 'Invade' এবং 'attack' আক্রমণাত্মক ব্যঞ্জনা বহন করে, যেখানে 'intrench' প্রতিষ্ঠা বা প্রতিরক্ষা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 35 out of 10

Collocations

  • 'Intrenched' position, 'intrenched' habit ‘Intrenched’ অবস্থান, ‘intrenched’ অভ্যাস
  • 'Intrench' themselves, 'intrench' deeply 'Intrench' নিজেদের, 'intrench' গভীরভাবে

Usage Notes

  • The word 'intrench' is often used metaphorically to describe deeply rooted ideas or customs. 'Intrench' শব্দটি প্রায়শই গভীরভাবে প্রোথিত ধারণা বা রীতিনীতি বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
  • In a literal sense, it refers to the creation of trenches for military defense. আক্ষরিক অর্থে, এটি সামরিক প্রতিরক্ষার জন্য পরিখা তৈরি করা বোঝায়।

Word Category

Military, Actions সামরিক, কার্যাবলী

Synonyms

  • establish প্রতিষ্ঠা করা
  • embed এঁটে দেওয়া
  • dig in আঁকড়ে ধরা
  • entrench সংস্থাপন করা
  • ingrain গভীরভাবে বসানো

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনট্রেঞ্চ

Prejudice is deeply 'intrenched' in our society.

আমাদের সমাজে কুসংস্কার গভীরভাবে প্রোথিত।

Tradition becomes 'intrenched' over time.

ঐতিহ্য সময়ের সাথে সাথে প্রোথিত হয়।