2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

intoxicated

adjective
/ɪnˈtɒksɪkeɪtɪd/

মাতাল, মত্ত, নেশাগ্রস্ত

ইনটক্সিকেটেড

Word Visualization

adjective
intoxicated
মাতাল, মত্ত, নেশাগ্রস্ত
Affected by alcohol or drugs to the point of losing control of one's faculties or behavior.
অ্যালকোহল বা ড্রাগের প্রভাবে নিজের ক্ষমতা বা আচরণের নিয়ন্ত্রণ হারানোর মতো অবস্থা।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Medieval Latin 'intoxicatus', past participle of 'intoxicare' ('to poison'), from Latin 'toxicum' ('poison').

Word History

The word 'intoxicated' originally meant poisoned, but its meaning shifted over time to describe the state of being affected by alcohol or drugs.

শব্দ 'intoxicated' মূলত বিষাক্ত বোঝাতো, কিন্তু সময়ের সাথে সাথে এর অর্থ পরিবর্তিত হয়ে অ্যালকোহল বা ড্রাগের দ্বারা প্রভাবিত হওয়ার অবস্থাকে বর্ণনা করে।

More Translation

Affected by alcohol or drugs to the point of losing control of one's faculties or behavior.

অ্যালকোহল বা ড্রাগের প্রভাবে নিজের ক্ষমতা বা আচরণের নিয়ন্ত্রণ হারানোর মতো অবস্থা।

Generally used in the context of substance abuse or social gatherings.

Excited or elated to the point of enthusiasm or frenzy.

উৎসাহ বা উন্মত্ততার চরম পর্যায়ে উত্তেজিত বা উল্লসিত।

Used figuratively to describe being overwhelmed by emotions or experiences.
1

He was too 'intoxicated' to drive home safely.

1

সে নিরাপদে গাড়ি চালানোর জন্য খুব বেশি মাতাল ছিল।

2

The crowd was 'intoxicated' by the energy of the concert.

2

কনসার্টের শক্তিতে জনতা মত্ত ছিল।

3

She felt 'intoxicated' by the beauty of the sunset.

3

সূর্যাস্তের সৌন্দর্য দেখে সে মুগ্ধ হয়ে গিয়েছিল।

Word Forms

Base Form

intoxicate

Base

intoxicate

Plural

Comparative

more intoxicated

Superlative

most intoxicated

Present_participle

intoxicating

Past_tense

intoxicated

Past_participle

intoxicated

Gerund

intoxicating

Possessive

intoxicated's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'intoxicated' with 'excited'. 'Excited' is a general feeling of enthusiasm, while 'intoxicated' implies a loss of control.

'Intoxicated'-কে 'excited' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Excited' হল উত্তেজনার একটি সাধারণ অনুভূতি, যেখানে 'intoxicated' মানে নিয়ন্ত্রন হারানো।

'Intoxicated'-কে 'excited' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Excited' হলো সাধারণ উত্তেজনার অনুভূতি, পক্ষান্তরে 'intoxicated' মানে হলো নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলা।

2
Common Error

Using 'intoxicated' in formal writing when 'under the influence' would be more appropriate.

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'intoxicated' ব্যবহার করা, যেখানে 'under the influence' ব্যবহার করা বেশি উপযুক্ত।

আনুষ্ঠানিক লেখায় 'intoxicated' ব্যবহার করা, যেখানে 'under the influence' ব্যবহার করা আরও বেশি মানানসই।

3
Common Error

Believing 'intoxicated' only applies to alcohol. It can also apply to drugs and even strong emotions.

'Intoxicated' শুধুমাত্র অ্যালকোহলের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, এমনটা ভাবা ভুল। এটি মাদক এবং এমনকি শক্তিশালী আবেগের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য হতে পারে।

'Intoxicated' শুধুমাত্র অ্যালকোহলের ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য, এমনটা ভাবা ভুল। এটি মাদক এবং শক্তিশালী আবেগের ক্ষেত্রেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 70 out of 10

Collocations

  • Heavily 'intoxicated', legally 'intoxicated', 'intoxicated' driver প্রচণ্ড মাতাল, আইনত মাতাল, মাতাল চালক
  • Emotionally 'intoxicated', 'intoxicated' with joy, 'intoxicated' by power মানসিকভাবে মত্ত, আনন্দে মত্ত, ক্ষমতায় মত্ত

Usage Notes

  • The word 'intoxicated' can have negative connotations, especially when referring to substance abuse. It can also be used in a more neutral or even positive way to describe being overwhelmed by positive emotions. 'intoxicated' শব্দটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, বিশেষ করে যখন মাদকদ্রব্যের অপব্যবহারের কথা উল্লেখ করা হয়। ইতিবাচক আবেগ দ্বারা অভিভূত হওয়া বোঝাতে এটি আরও নিরপেক্ষ বা এমনকি ইতিবাচক উপায়েও ব্যবহার করা যেতে পারে।
  • Be mindful of the context when using the word 'intoxicated' to avoid misinterpretation. ভুল ব্যাখ্যা এড়াতে 'intoxicated' শব্দটি ব্যবহার করার সময় প্রসঙ্গ সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

Word Category

States of mind, altered states, physical conditions মানসিক অবস্থা, পরিবর্তিত অবস্থা, শারীরিক অবস্থা

Synonyms

  • drunk মাতাল
  • inebriated নেশাগ্রস্ত
  • tipsy টালমাটাল
  • soused নেশায় চুর
  • bombed বেসামাল

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনটক্সিকেটেড
'Intoxicated' state
Meaning

The condition of being under the influence of alcohol or drugs.

অ্যালকোহল বা ড্রাগের প্রভাবে থাকার অবস্থা।

Example

He was arrested for driving in an 'intoxicated' state.

মত্ত অবস্থায় গাড়ি চালানোর জন্য তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

Be 'intoxicated' with something
Meaning

To be so excited or enthusiastic about something that you cannot think clearly.

কোনো কিছু নিয়ে এতটাই উত্তেজিত বা উৎসাহী হওয়া যে আপনি স্পষ্টভাবে চিন্তা করতে পারছেন না।

Example

She was 'intoxicated' with the idea of traveling the world.

সে বিশ্ব ভ্রমণের ধারণায় মত্ত ছিল।

Spanish French German

I am 'intoxicated' with the madness of the night.

- Kamand Kojouri

আমি রাতের উন্মাদনায় মত্ত।

There is no more dreadful punishment than futile and hopeless labour. ~ Albert Camus

- Albert Camus

বৃথা এবং নিরাশাজনক পরিশ্রমের চেয়ে ভয়ঙ্কর শাস্তি আর নেই। ~ আলবার্ট কামু