English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

intonation

Noun Very Common
/ˌɪntəˈneɪʃən/

স্বরভঙ্গি, সুরক্ষেপণ, কণ্ঠস্বর

ইন্টোনেইশন

Meaning

The rise and fall of the voice in speaking.

কথা বলার সময় কণ্ঠের উঠানামা।

Used in linguistics to describe how pitch changes affect the meaning of a sentence.

Examples

1.

Her intonation clearly conveyed her sarcasm.

তার স্বরভঙ্গি স্পষ্টভাবে তার বিদ্রুপ প্রকাশ করেছে।

2.

The speaker varied his intonation to keep the audience engaged.

শ্রোতাদের ধরে রাখতে বক্তা তার কণ্ঠস্বর পরিবর্তন করেছিলেন।

Did You Know?

শব্দ 'intonation' এর মূল মধ্যযুগীয় ল্যাটিন 'intonationem' এ নিহিত, যা ল্যাটিন ক্রিয়া 'intonare' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ গর্জন করা বা গান করা।

Synonyms

tone সুর modulation সুর পরিবর্তন inflection স্বর পরিবর্তন

Antonyms

monotony একঘেয়েমি flatness নিরসতা dullness অনুজ্জ্বলতা

Common Phrases

with a questioning intonation

Speaking with a rising tone to indicate a question.

প্রশ্ন নির্দেশ করার জন্য একটি ক্রমবর্ধমান সুর সঙ্গে কথা বলা।

She asked, 'Are you coming?' with a questioning intonation. তিনি জিজ্ঞাসু স্বরভঙ্গিতে জিজ্ঞাসা করলেন, 'তুমি কি আসছো?'
intonation pattern

The typical way in which someone's voice rises and falls while speaking.

কথা বলার সময় কারো কণ্ঠস্বর সাধারণত যেভাবে ওঠানামা করে।

His intonation pattern was very monotonous. তার স্বরভঙ্গির ধরণটি খুব একঘেয়ে ছিল।

Common Combinations

rising intonation, falling intonation ঊর্ধ্বগামী স্বরভঙ্গি, নিম্নগামী স্বরভঙ্গি expressive intonation, perfect intonation ভাবপূর্ণ স্বরভঙ্গি, নিখুঁত সুরক্ষেপণ

Common Mistake

Using a monotonous intonation, which can make speech boring.

Vary your intonation to keep listeners engaged.

Related Quotes
The intonation and rhythm of ordinary speech are not entirely arbitrary.
— Edward Sapir

সাধারণ বক্তৃতার স্বরভঙ্গি এবং ছন্দ সম্পূর্ণরূপে নির্বিচার নয়।

It is the melody and intonation of language, the subtle nuances of gesture and behavior, that gives richness and depth to communication.
— Edward Hall

এটি ভাষার সুর এবং স্বরভঙ্গি, অঙ্গভঙ্গি এবং আচরণের সূক্ষ্ম পার্থক্য যা যোগাযোগকে সমৃদ্ধি এবং গভীরতা দেয়।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary