Insured Meaning in Bengali | Definition & Usage

insured

adjective, verb (past participle)
/ɪnˈʃʊərd/

বীমা করা, নিশ্চিত, রক্ষিত

ইনশুর্ড

Etymology

From 'insure', from Old French 'assurer', meaning 'to make safe, secure'.

More Translation

Protected against financial loss by insurance.

বীমার মাধ্যমে আর্থিক ক্ষতি থেকে সুরক্ষিত।

Finance, insurance

Certain to happen; guaranteed.

ঘটতে নিশ্চিত; নিশ্চিত করা হয়েছে।

Figurative use

My car is fully insured.

আমার গাড়ির সম্পূর্ণ বীমা করা আছে।

Success is not insured, but hard work improves the odds.

সাফল্য নিশ্চিত নয়, তবে কঠোর পরিশ্রম সম্ভাবনা বাড়ায়।

Word Forms

Base Form

insure

Common Mistakes

Confusing 'insured' with 'assured'.

'Insured' relates to financial protection; 'assured' means confident or certain.

'Insured' কে 'assured' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Insured' আর্থিক সুরক্ষার সাথে সম্পর্কিত; 'assured' মানে আত্মবিশ্বাসী বা নিশ্চিত।

Assuming 'insured' always refers to financial insurance.

'Insured' can also be used figuratively to mean 'certain' or 'guaranteed' in non-financial contexts.

'Insured' সবসময় আর্থিক বীমা বোঝায় ধরে নেওয়া। 'Insured' রূপকভাবে অ-আর্থিক প্রেক্ষাপটে 'নিশ্চিত' বা 'গ্যারান্টিযুক্ত' অর্থেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 4 out of 10

Collocations

  • Fully insured সম্পূর্ণ বীমা করা
  • Properly insured যথাযথভাবে বীমা করা

Usage Notes

  • Used both in a literal sense regarding insurance and figuratively to mean 'certain'. বীমা সম্পর্কিত আক্ষরিক অর্থে এবং 'নিশ্চিত' অর্থে উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হয়।
  • Often used in passive voice constructions. প্রায়শই কর্মবাচ্য গঠনে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

finance, protection অর্থ, সুরক্ষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনশুর্ড

Life is not insured, life is not guaranteed.

- Nadia Comaneci

জীবন বীমা করা নয়, জীবন নিশ্চিত নয়।

Make sure you are insured against fire, flood… Oh, and homicide.

- Alfred Hitchcock

নিশ্চিত করুন আপনি আগুন, বন্যা ... ওহ, এবং নরহত্যা থেকে বীমা করা আছেন।