Pronunciation
Sounds like
ইঙ্গে (ing-ge)
Skip to content
inge
Noun
/ɪŋ/
ইঙ্গে, ইঙ্গিতে, ইঙ্গি
ইঙ্গে (ing-ge)Word Visualization
Bangla Dictionary
Noun
inge
ইঙ্গে, ইঙ্গিতে, ইঙ্গি
A subtle hint or indication; a slight suggestion.
একটি সূক্ষ্ম ইঙ্গিত বা নির্দেশ; সামান্য পরামর্শ।
Etymology
Origin obscure, possibly a dialectal variant or a shortened form.
A subtle hint or indication; a slight suggestion.
একটি সূক্ষ্ম ইঙ্গিত বা নির্দেশ; সামান্য পরামর্শ।
Often used in informal conversation or writing to denote something not explicitly stated.A specialized term in a specific field (e.g., botany, engineering).
একটি নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে একটি বিশেষ শব্দ (যেমন, উদ্ভিদবিদ্যা, প্রকৌশল)।
The meaning varies significantly depending on the field of application.1
She gave an 'inge' of her displeasure with a slight frown.
1
সে সামান্য ভ্রুকুটি করে তার অসন্তোষের একটি 'ইঙ্গিত' দিয়েছিল।
2
The blueprint showed an 'inge' for the support beam, indicating its precise placement.
2
ব্লুপ্রিন্টটি সাপোর্ট বিমের জন্য একটি 'ইঙ্গিত' দেখিয়েছে, যা এর সঠিক স্থান নির্দেশ করে।
3
I caught an 'inge' in his voice that suggested he wasn't telling the whole truth.
3
আমি তার কণ্ঠে একটি 'ইঙ্গিত' ধরেছি যা ইঙ্গিত করে যে সে পুরো সত্য বলছে না।
Word Forms
Base Form
inge
Base
inge
Plural
inges
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
inge's
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'inge' with more common synonyms like 'hint' or 'suggestion'.
Use 'inge' only when a very subtle or specialized nuance is intended.
'inge'-কে 'ইঙ্গিত' বা 'পরামর্শ'-এর মতো আরও সাধারণ প্রতিশব্দের সাথে বিভ্রান্ত করা। শুধুমাত্র যখন একটি খুব সূক্ষ্ম বা বিশেষ অর্থ বোঝানো হয় তখন 'inge' ব্যবহার করুন।
2
Common Error
Overusing 'inge' in writing or speech, making it sound pretentious.
Use 'inge' sparingly to maintain its impact.
লেখা বা বক্তৃতায় 'inge'-এর অতিরিক্ত ব্যবহার করা, এটিকে ভানুমতিপূর্ণ করে তোলা। এর প্রভাব বজায় রাখতে 'inge' কম ব্যবহার করুন।
3
Common Error
Assuming everyone understands the word 'inge'.
Be prepared to explain its meaning if necessary.
ধরে নেওয়া যে সবাই 'inge' শব্দটি বোঝে। প্রয়োজনে এর অর্থ ব্যাখ্যা করার জন্য প্রস্তুত থাকুন।
AI Suggestions
- Consider using 'inge' in contexts where subtlety and nuance are desired. যেখানে সূক্ষ্মতা এবং ভিন্নতা প্রয়োজন সেখানে 'inge' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- subtle inge সূক্ষ্ম ইঙ্গিত
- slight inge সামান্য ইঙ্গিত
Usage Notes
- The word 'inge' is relatively uncommon and may not be understood by all speakers of English. 'inge' শব্দটি তুলনামূলকভাবে বিরল এবং ইংরেজি ভাষাভাষী সকলে নাও বুঝতে পারে।
- When using 'inge', ensure the context is clear to avoid confusion, as its meaning can be ambiguous. 'inge' ব্যবহার করার সময়, বিভ্রান্তি এড়াতে প্রসঙ্গটি স্পষ্ট করুন, কারণ এর অর্থ দ্ব্যর্থক হতে পারে।
Word Category
Rare or Dialectal Terms বিরল বা উপভাষা শব্দ
Synonyms
- hint ইঙ্গিত
- suggestion পরামর্শ
- indication নির্দেশ
- clue সূত্র
- sign চিহ্ন
Antonyms
- direct statement সরাসরি বক্তব্য
- explicit declaration স্পষ্ট ঘোষণা
- overt communication প্রকাশ্য যোগাযোগ
- clear message স্পষ্ট বার্তা
- unambiguous signal অদ্ব্যর্থক সংকেত
Sometimes, the most powerful messages are delivered through 'inges' rather than direct statements.
কখনও কখনও, সবচেয়ে শক্তিশালী বার্তা সরাসরি বিবৃতির পরিবর্তে 'ইঙ্গিতের' মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়।
Life is full of 'inges'; it's up to us to interpret them correctly.
জীবন 'ইঙ্গিতে' পরিপূর্ণ; সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা আমাদের উপর নির্ভর করে।