Pronunciation
Sounds like
ইনফিউজ্
Skip to content
infuse
verb
/ɪnˈfjuːz/
অনুপ্রাণিত করা, ঢেলে দেওয়া, প্রভাবিত করা
ইনফিউজ্Word Visualization
Bangla Dictionary
verb
infuse
অনুপ্রাণিত করা, ঢেলে দেওয়া, প্রভাবিত করা
To fill or pervade; to soak or steep (tea, herbs, etc.) in liquid to extract flavor or healing properties.
ভর্তি করা বা व्याप्त করা; স্বাদ বা নিরাময় বৈশিষ্ট্য নিষ্কাশনের জন্য তরলে (চা, ভেষজ ইত্যাদি) ভিজিয়ে রাখা।
Etymology
From Latin 'infusus', past participle of 'infundere' (to pour in)
To fill or pervade; to soak or steep (tea, herbs, etc.) in liquid to extract flavor or healing properties.
ভর্তি করা বা व्याप्त করা; স্বাদ বা নিরাময় বৈশিষ্ট্য নিষ্কাশনের জন্য তরলে (চা, ভেষজ ইত্যাদি) ভিজিয়ে রাখা।
Used in cooking, medicine, and general descriptions.To instill, inspire, or animate with a quality or feeling.
কোনো গুণ বা অনুভূতি দিয়ে অনুপ্রাণিত, উৎসাহিত বা প্রাণবন্ত করা।
Used in emotional and motivational contexts.1
She decided to infuse the olive oil with garlic and rosemary.
1
সে রসুন এবং রোজমেরি দিয়ে জলপাই তেল অনুপ্রাণিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
2
The coach tried to infuse his players with a sense of confidence before the game.
2
কোচ খেলার আগে তার খেলোয়াড়দের মধ্যে আত্মবিশ্বাসের অনুভূতি সঞ্চার করার চেষ্টা করেছিলেন।
3
Her presence infused the room with warmth and joy.
3
তার উপস্থিতি ঘরটিকে উষ্ণতা এবং আনন্দে পূর্ণ করে তুলেছিল।
Word Forms
Base Form
infuse
Base
infuse
Plural
Comparative
Superlative
Present_participle
infusing
Past_tense
infused
Past_participle
infused
Gerund
infusing
Possessive
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'infuse' with 'confuse'.
'Infuse' means to fill, while 'confuse' means to bewilder.
'ইনফিউস' কে 'কনফিউস' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'ইনফিউস' মানে পূরণ করা, যেখানে 'কনফিউস' মানে হতবাক করা।
2
Common Error
Using 'infuse' when 'inject' is more appropriate.
'Inject' refers to a direct insertion, while 'infuse' implies a spreading or permeation.
'ইনজেক্ট' যখন আরও উপযুক্ত তখন 'ইনফিউস' ব্যবহার করা। 'ইনজেক্ট' একটি সরাসরি সন্নিবেশ বোঝায়, যেখানে 'ইনফিউস' একটি ছড়িয়ে পড়া বা ব্যাপ্তি বোঝায়।
3
Common Error
Misspelling 'infuse' as 'infuce'.
The correct spelling is 'infuse'.
'ইনফিউস' কে 'ইনফিউস' বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'infuse'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'infuse' to describe adding a subtle but noticeable quality. একটি সূক্ষ্ম কিন্তু লক্ষণীয় গুণ যোগ করার বর্ণনা দিতে 'ইনফিউস' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 753 out of 10
Collocations
- Infuse with hope আশা দিয়ে অনুপ্রাণিত করা
- Infuse flavor স্বাদ ঢেলে দেওয়া
Usage Notes
- 'Infuse' is often used metaphorically to describe imparting qualities or characteristics. 'ইনফিউস' প্রায়শই গুণাবলী বা বৈশিষ্ট্য অর্পণ বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহৃত হয়।
- It can also refer to the process of making tea or herbal remedies. এটি চা বা ভেষজ প্রতিকার তৈরির প্রক্রিয়াটিকেও উল্লেখ করতে পারে।
Word Category
Actions, Influence কার্যকলাপ, প্রভাব