English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infringing

Verb (gerund or present participle) Very Common
/ɪnˈfrɪndʒɪŋ/

লঙ্ঘন করা, অতিক্রম করা, অধিকার খর্ব করা

ইনফ্রিনজিং

Meaning

To actively break the terms of a law, agreement, etc.

আইন, চুক্তি ইত্যাদির শর্তাবলী সক্রিয়ভাবে ভঙ্গ করা।

Legal, business

Examples

1.

They were accused of infringing copyright.

তাদের বিরুদ্ধে কপিরাইট লঙ্ঘনের অভিযোগ আনা হয়েছিল।

2.

The new law infringes upon individual liberties.

নতুন আইনটি ব্যক্তিগত স্বাধীনতার উপর হস্তক্ষেপ করে।

Did You Know?

'infringing' শব্দটি ল্যাটিন 'infringere' থেকে এসেছে, যা 'in-' (বিরুদ্ধে) এবং 'frangere' (ভাঙা) থেকে গঠিত। মূলত এর অর্থ ছিল কোনো কিছু ভাঙা বা চূর্ণ করা।

Synonyms

Violating লঙ্ঘন করা Transgressing অতিক্রম করা Breaching ভঙ্গ করা

Antonyms

Respecting শ্রদ্ধা করা Obeying মান্য করা Upholding সমর্থন করা

Common Phrases

Infringing on someone's rights

Violating or undermining someone's legal or moral entitlements.

কারও আইনি বা নৈতিক অধিকার লঙ্ঘন বা দুর্বল করা।

The new regulations are infringing on people's rights to privacy. নতুন নিয়মাবলী মানুষের গোপনীয়তার অধিকার লঙ্ঘন করছে।
Infringing the law

Acting in a way that breaks a law or rule.

আইন বা নিয়ম ভঙ্গ করে এমনভাবে কাজ করা।

By selling counterfeit goods, they are infringing the law. নকল পণ্য বিক্রি করে তারা আইন লঙ্ঘন করছে।

Common Combinations

Infringing copyright, infringing a patent কপিরাইট লঙ্ঘন, একটি পেটেন্ট লঙ্ঘন Infringing upon, directly infringing উপর লঙ্ঘন, সরাসরি লঙ্ঘন

Common Mistake

Confusing 'infringing' with 'impinging'.

'Infringing' means violating a right or law, while 'impinging' means having an effect or impact.

Related Quotes
The greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be.
— Socrates

এই পৃথিবীতে সম্মানের সাথে বেঁচে থাকার সবচেয়ে বড় উপায় হল আমরা যা হওয়ার ভান করি, তাই হওয়া।

Just living is not enough. one must have sunshine, freedom, and a little flower.
— Hans Christian Andersen

কেবল বেঁচে থাকাই যথেষ্ট নয়। একজনের রোদ, স্বাধীনতা এবং একটি ছোট ফুল থাকতে হবে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary