English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

informing

Verb (present participle) Very Common
/ɪnˈfɔːrmɪŋ/

জানানো, অবহিত করা, সংবাদ দেওয়া

ইনফর্মিং

Meaning

Giving someone facts or information; telling.

কাউকে তথ্য বা সংবাদ দেওয়া; বলা।

Used in the context of communication and dissemination of knowledge.

Examples

1.

She is informing the team about the project's progress.

সে দলটিকে প্রকল্পের অগ্রগতি সম্পর্কে জানাচ্ছে।

2.

The data is informing our understanding of the issue.

উপাত্তটি আমাদের সমস্যাটি বুঝতে সাহায্য করছে।

Did You Know?

'ইনফর্মিং' শব্দটি 'ইনফর্ম' ক্রিয়ার বর্তমান কৃদন্ত পদ, যা পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজিতে 'আকার দেওয়া' বা 'জ্ঞান প্রদান করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

Synonyms

notifying বিজ্ঞপ্তি দেওয়া advising পরামর্শ দেওয়া reporting রিপোর্ট করা

Antonyms

concealing গোপন করা withholding আটকে রাখা hiding লুকানো

Common Phrases

Keep someone informing

To continue to provide someone with information.

কাউকে তথ্য সরবরাহ করা চালিয়ে যাওয়া।

Please keep me informing about any updates. অনুগ্রহ করে যেকোনো আপডেটের বিষয়ে আমাকে জানাতে থাকুন।
Poorly informing

Giving inadequate or inaccurate information.

অপর্যাপ্ত বা ভুল তথ্য দেওয়া।

The news report was poorly informing and misleading. সংবাদ প্রতিবেদনটি অপর্যাপ্ত তথ্য দিচ্ছিল এবং বিভ্রান্তিকর ছিল।

Common Combinations

Informing the public, informing the authorities জনগণকে জানানো, কর্তৃপক্ষকে জানানো। Informing someone directly, accurately informing সরাসরি কাউকে জানানো, সঠিকভাবে জানানো।

Common Mistake

Confusing 'informing' with 'information'.

'Informing' is a verb form, while 'information' is a noun.

Related Quotes
The duty of a newspaper is to comfort the afflicted and afflict the comfortable, informing and educating.
— Charles Dudley Warner

একটি সংবাদপত্রের কর্তব্য হল দুঃখীদের সান্ত্বনা দেওয়া এবং আরামপ্রিয়দের কষ্ট দেওয়া, জানানো এবং শিক্ষিত করা।

We are all concerned about the future of American education. But as long as politics drives education policy, we'll continue to have politicians 'informing' teachers what to teach, instead of teachers 'informing' politicians what kids need to learn.
— Dr. Kevin Maxwell

আমরা সবাই আমেরিকান শিক্ষার ভবিষ্যৎ নিয়ে চিন্তিত। তবে যতক্ষণ রাজনীতি শিক্ষা নীতি চালায়, ততক্ষণ রাজনীতিবিদরা শিক্ষকদের কী শেখাতে হবে সে সম্পর্কে 'ইনফর্ম' করতে থাকবে, শিক্ষকরা রাজনীতিবিদদের বাচ্চাদের কী শিখতে হবে তা 'ইনফর্ম' করার পরিবর্তে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary