English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inflected

Adjective, Verb
/ɪnˈflektɪd/

রূপ পরিবর্তন করা, বচনযুক্ত, বিভক্তি যুক্ত

ইনফ্লেক্টেড

Word Visualization

Adjective, Verb
inflected
রূপ পরিবর্তন করা, বচনযুক্ত, বিভক্তি যুক্ত
Changed in form, especially by the addition of affixes.
আকৃতি পরিবর্তিত, বিশেষত উপসর্গ যোগ করে।

Etymology

From Latin 'inflectere', meaning to bend or turn.

Word History

The word 'inflected' comes from the Latin word 'inflectere', meaning to bend or turn. It has been used in English since the 15th century, primarily in the context of grammar and speech.

শব্দ 'inflected' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'inflectere' থেকে, যার অর্থ বাঁকানো বা ঘোরানো। এটি পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, প্রাথমিকভাবে ব্যাকরণ এবং speech এর প্রেক্ষাপটে।

More Translation

Changed in form, especially by the addition of affixes.

আকৃতি পরিবর্তিত, বিশেষত উপসর্গ যোগ করে।

Grammar, linguistics

To alter the pitch or tone of the voice.

গলার স্বর বা সুর পরিবর্তন করা।

Speech, communication
1

The verb 'run' is inflected differently depending on the tense.

1

ক্রিয়া 'run' কাল অনুসারে ভিন্নভাবে রূপ পরিবর্তন করে।

2

Her voice inflected with a hint of sarcasm.

2

তার কণ্ঠস্বরে সামান্য বিদ্রূপের আভাস ছিল।

3

English is less inflected than Latin.

3

ইংরেজি ভাষা ল্যাটিনের চেয়ে কম রূপ পরিবর্তন যুক্ত।

Word Forms

Base Form

inflect

Base

inflect

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

inflecting

Past_tense

inflected

Past_participle

inflected

Gerund

inflecting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'inflected' with 'inflicted'.

'Inflected' refers to changes in word form, while 'inflicted' means to cause something unpleasant.

'inflected' শব্দরূপের পরিবর্তন বোঝায়, যেখানে 'inflicted' মানে কোনো অপ্রীতিকর কিছু ঘটানো।

2
Common Error

Using 'inflected' when 'affected' is more appropriate.

'Affected' is generally used for emotional impact, while 'inflected' is grammatical or vocal.

'affected' শব্দটি সাধারণত আবেগগত প্রভাবের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'inflected' ব্যাকরণগত বা কণ্ঠস্বর সম্পর্কিত।

3
Common Error

Misunderstanding the context of 'inflected' in linguistics.

In linguistics, 'inflected' refers specifically to word form changes indicating grammatical function.

ভাষাতত্ত্বে, 'inflected' বিশেষভাবে ব্যাকরণগত ফাংশন নির্দেশ করে এমন শব্দ রূপ পরিবর্তন বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 2 out of 10

Collocations

  • Highly inflected language উচ্চমাত্রায় রূপ পরিবর্তন যুক্ত ভাষা
  • Inflected verb forms রূপ পরিবর্তন যুক্ত ক্রিয়ার রূপ

Usage Notes

  • Used to describe the changes in words to express grammatical relationships. ব্যাকরণগত সম্পর্ক প্রকাশ করার জন্য শব্দে পরিবর্তনের বর্ণনা দিতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also refer to changes in tone or pitch of voice. কণ্ঠের সুর বা উচ্চতার পরিবর্তনেও উল্লেখ করতে পারে।

Word Category

Grammar, Linguistics ব্যাকরণ, ভাষাতত্ত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফ্লেক্টেড

Language is the dress of thought.

ভাষা হলো চিন্তার পোশাক।

The limits of my language mean the limits of my world.

আমার ভাষার সীমাবদ্ধতা মানে আমার বিশ্বের সীমাবদ্ধতা।