English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infirmities

Noun
/ɪnfɜːrmɪtiz/

দুর্বলতা, অসুস্থতা, অক্ষমতা

ইনফার্মিটিজ

Word Visualization

Noun
infirmities
দুর্বলতা, অসুস্থতা, অক্ষমতা
Physical or mental weakness
শারীরিক বা মানসিক দুর্বলতা।

Etymology

From Latin 'infirmitas'

Word History

The word 'infirmities' comes from the Latin word 'infirmitas', meaning weakness or sickness. It has been used in English since the 14th century.

শব্দ 'infirmities' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'infirmitas' থেকে, যার অর্থ দুর্বলতা বা অসুস্থতা। এটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Physical or mental weakness

শারীরিক বা মানসিক দুর্বলতা।

Used to describe conditions of age or illness in both English and Bangla

A disease or ailment

একটি রোগ বা অসুস্থতা।

Can refer to specific health problems in both English and Bangla
1

Old age is often accompanied by infirmities.

1

বার্ধক্যে প্রায়শই দুর্বলতা দেখা যায়।

2

Despite his infirmities, he remained active.

2

শারীরিক দুর্বলতা সত্ত্বেও, তিনি সক্রিয় ছিলেন।

3

The report detailed the infirmities suffered by the prisoners.

3

প্রতিবেদনে বন্দীদের ভোগা অসুস্থতার বিবরণ দেওয়া হয়েছে।

Word Forms

Base Form

infirmity

Base

infirmity

Plural

infirmities

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

infirmity's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'infirmities' to describe temporary discomfort.

Use 'discomfort' or 'ailment' for short-term conditions.

অস্থায়ী অস্বস্তি বর্ণনা করতে 'infirmities' ব্যবহার করা। স্বল্পমেয়াদী অবস্থার জন্য 'discomfort' বা 'ailment' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Confusing 'infirmities' with 'disabilities'.

'Infirmities' refers to weaknesses, while 'disabilities' refers to impairments.

'Infirmities'-কে 'disabilities'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Infirmities' দুর্বলতাকে বোঝায়, যেখানে 'disabilities' অক্ষমতাকে বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling the word as 'infirmaties'.

The correct spelling is 'infirmities'.

শব্দটিকে 'infirmaties' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'infirmities'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Physical infirmities, mental infirmities শারীরিক দুর্বলতা, মানসিক দুর্বলতা।
  • Suffer from infirmities, overcome infirmities দুর্বলতায় ভোগা, দুর্বলতা কাটিয়ে ওঠা।

Usage Notes

  • 'Infirmities' is often used in a formal or literary context. 'Infirmities' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies a chronic or long-lasting condition. এটি দীর্ঘস্থায়ী অবস্থা বোঝায়।

Word Category

Health, weakness স্বাস্থ্য, দুর্বলতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফার্মিটিজ

The body's infirmities are a mirror of the soul.

শরীরের দুর্বলতা আত্মার আয়না।

Time and infirmities have not quenched my spirit.

সময় এবং দুর্বলতা আমার আত্মাকে নিভিয়ে দিতে পারেনি।