English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infirm

Adjective
/ɪnˈfɜːrm/

দুর্বল, অসুস্থ, রুগ্ন

ইনফার্ম

Word Visualization

Adjective
infirm
দুর্বল, অসুস্থ, রুগ্ন
Physically weak, especially through age or illness.
শারীরিকভাবে দুর্বল, বিশেষ করে বয়স বা অসুস্থতার কারণে।

Etymology

From Latin 'infirmus', meaning 'not strong, weak'.

Word History

The word 'infirm' comes from the Latin 'infirmus', meaning weak. It has been used in English since the 14th century.

'Infirm' শব্দটি লাতিন 'infirmus' থেকে এসেছে, যার অর্থ দুর্বল। এটি ১৪ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে।

More Translation

Physically weak, especially through age or illness.

শারীরিকভাবে দুর্বল, বিশেষ করে বয়স বা অসুস্থতার কারণে।

Used to describe someone's physical condition.

Not strong or stable; feeble.

শক্তিশালী বা স্থিতিশীল নয়; দুর্বল।

Used to describe a weak argument or a failing system.
1

The old man was too infirm to leave his house.

1

বৃদ্ধ লোকটি তার বাড়ি থেকে বের হওয়ার জন্য খুবই দুর্বল ছিলেন।

2

His argument was infirm and easily refuted.

2

তার যুক্তি দুর্বল ছিল এবং সহজেই খণ্ডন করা যায়।

3

The country's economy is in an infirm state.

3

দেশের অর্থনীতি একটি দুর্বল অবস্থায় রয়েছে।

Word Forms

Base Form

infirm

Base

infirm

Plural

Comparative

in firmer

Superlative

infirmest

Present_participle

infirming

Past_tense

infirmed

Past_participle

infirmed

Gerund

infirming

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'infirm' with 'inform'.

'Infirm' means weak, while 'inform' means to give information.

'Infirm' এবং 'inform' গুলিয়ে ফেলা। 'Infirm' মানে দুর্বল, যেখানে 'inform' মানে তথ্য দেওয়া।

2
Common Error

Using 'infirm' to describe mental weakness when a more precise term is available.

Use terms like 'indecisive' or 'vacillating' for mental weakness.

মানসিক দুর্বলতা বর্ণনা করার জন্য 'infirm' ব্যবহার করা যখন আরও সুনির্দিষ্ট শব্দ পাওয়া যায়। মানসিক দুর্বলতার জন্য 'indecisive' বা 'vacillating'-এর মতো শব্দ ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'infirm' as 'infram'.

The correct spelling is 'infirm'.

'Infirm'-এর বানান ভুল করে 'infram' লেখা। সঠিক বানান হল 'infirm'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • infirm old age দুর্বল বার্ধক্য
  • infirm health দুর্বল স্বাস্থ্য

Usage Notes

  • 'Infirm' is often used to describe the elderly or those suffering from a long-term illness. 'Infirm' শব্দটি প্রায়শই বয়স্ক বা দীর্ঘমেয়াদী অসুস্থতায় ভুগছেন এমন ব্যক্তিদের বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It can also be used metaphorically to describe things that are weak or unstable. এটি দুর্বল বা অস্থির জিনিস বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Health, weakness, condition স্বাস্থ্য, দুর্বলতা, অবস্থা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফার্ম

Old age is an infirmary.

বার্ধক্য একটি অসুস্থতার স্থান।

The spirit is willing, but the flesh is infirm.

আত্মা ইচ্ছুক, কিন্তু শরীর দুর্বল।