English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infested

adjective
/ɪnˈfɛstɪd/

আক্রান্ত, উপদ্রুত, বোঝাই

ইনফেস্টেড

Word Visualization

adjective
infested
আক্রান্ত, উপদ্রুত, বোঝাই
Overrun with pests or vermin.
কীটপতঙ্গ বা পোকামাকড় দ্বারা পরিপূর্ণ।

Etymology

From Latin infestare 'to attack, disturb,' from in- 'against' + -festare, from festus 'festive,' originally 'liable to attack.'

Word History

The word 'infested' has been used in English since the late 16th century, originally meaning 'hostile, dangerous.' Its meaning evolved to 'overrun with pests' in the 19th century.

'ইনফেস্টেড' শব্দটি ১৬ শতকের শেষভাগ থেকে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত এর অর্থ ছিল 'শত্রুতাপূর্ণ, বিপজ্জনক'। ১৯ শতকে এর অর্থ 'কীটপতঙ্গ দ্বারা পরিপূর্ণ' তে বিবর্তিত হয়েছে।

More Translation

Overrun with pests or vermin.

কীটপতঙ্গ বা পোকামাকড় দ্বারা পরিপূর্ণ।

Used to describe a place or thing that is heavily populated with unwanted creatures.

Present in large numbers or amounts, often causing harm or annoyance.

বিপুল সংখ্যক বা পরিমাণে বিদ্যমান, প্রায়শই ক্ষতি বা বিরক্তি সৃষ্টি করে।

Can also be used figuratively to describe a situation overrun with something undesirable.
1

The kitchen was infested with cockroaches.

1

রান্নাঘরটি তেলাপোকা দ্বারা আক্রান্ত ছিল।

2

The fields were infested with locusts, destroying the crops.

2

মাঠগুলো পঙ্গপাল দ্বারা উপদ্রুত ছিল, যা ফসল ধ্বংস করে দিয়েছে।

3

The article was infested with errors.

3

প্রবন্ধটি ভুল-ত্রুটিতে ভরা ছিল।

Word Forms

Base Form

infest

Base

infest

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

infesting

Past_tense

infested

Past_participle

infested

Gerund

infesting

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'infected' instead of 'infested'. 'Infected' refers to diseases, while 'infested' refers to pests or unwanted things.

Use 'infested' for pests and 'infected' for diseases.

'ইনফেস্টেড' এর পরিবর্তে 'ইনফেক্টেড' ব্যবহার করা। 'ইনফেক্টেড' রোগ বোঝায়, যেখানে 'ইনফেস্টেড' কীটপতঙ্গ বা অবাঞ্ছিত জিনিস বোঝায়। কীটপতঙ্গের জন্য 'ইনফেস্টেড' এবং রোগের জন্য 'ইনফেক্টেড' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Misspelling it as 'infestad'.

The correct spelling is 'infested'.

বানান ভুল করে 'ইনফেস্টাড' লেখা। সঠিক বানান হল 'ইনফেস্টেড'।

3
Common Error

Using 'infested' to describe a small number of pests.

'Infested' implies a large number of pests. For a few pests, use 'present' or 'a few'.

অল্প সংখ্যক কীটপতঙ্গ বর্ণনা করতে 'ইনফেস্টেড' ব্যবহার করা। 'ইনফেস্টেড' প্রচুর সংখ্যক কীটপতঙ্গ বোঝায়। কয়েকটি কীটপতঙ্গের জন্য 'উপস্থিত' বা 'কিছু' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 3 out of 10

Collocations

  • infested with cockroaches তেলাপোকা দ্বারা আক্রান্ত
  • infested with rats ইঁদুর দ্বারা উপদ্রুত

Usage Notes

  • Usually used to describe places or things that have a large number of unwanted creatures or pests. সাধারণত এমন স্থান বা জিনিস বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যেখানে প্রচুর পরিমাণে অবাঞ্ছিত প্রাণী বা কীটপতঙ্গ রয়েছে।
  • Can be used figuratively to describe something overrun with undesirable things, like problems or errors. অবাঞ্ছিত জিনিস, যেমন সমস্যা বা ত্রুটি দ্বারা পরিপূর্ণ কিছু বর্ণনা করতে আলঙ্কারিকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Descriptive, Negative বর্ণণামূলক, নেতিবাচক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনফেস্টেড

Our culture is 'infested' with mind pollution.

আমাদের সংস্কৃতি মন দূষণ দ্বারা 'আক্রান্ত'।

A mind 'infested' with fear cannot be clear.

ভয় দ্বারা 'আক্রান্ত' মন পরিষ্কার হতে পারে না।