2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

infante

Noun
/ɪnˈfænti/

রাজপুত্র, রাজকুমারী, শিশু

ইনফ্যান্টে

Word Visualization

Noun
infante
রাজপুত্র, রাজকুমারী, শিশু
A son or daughter of a monarch, especially in Spain or Portugal.
কোনো রাজার পুত্র বা কন্যা, বিশেষ করে স্পেন বা পর্তুগালে।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Spanish or Portuguese, originally meaning 'infant'

Word History

The word 'infante' originally referred to a male child or son of a monarch in Portugal or Spain.

'ইনফ্যান্টে' শব্দটি মূলত পর্তুগাল বা স্পেনের কোনো রাজার ছেলে বা পুত্রের অর্থে ব্যবহৃত হতো।

More Translation

A son or daughter of a monarch, especially in Spain or Portugal.

কোনো রাজার পুত্র বা কন্যা, বিশেষ করে স্পেন বা পর্তুগালে।

Historical context related to European royalty.

An infant or young child.

একটি শিশু বা অল্প বয়স্ক বাচ্চা।

Archaic usage, less common now.
1

The 'infante' was next in line to the throne.

1

রাজপুত্র সিংহাসনের পরবর্তী উত্তরাধিকারী ছিলেন।

2

Historically, the 'infante' received special education.

2

ঐতিহাসিকভাবে, রাজপুত্র বিশেষ শিক্ষা লাভ করতেন।

3

The old texts sometimes use 'infante' to refer to a baby.

3

পুরোনো পাঠ্যগুলিতে কখনও কখনও 'ইনফ্যান্টে' শব্দটি একটি শিশুকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Word Forms

Base Form

infante

Base

infante

Plural

infantes

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

infante's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'infante' with 'infantry'.

'Infante' refers to royalty, while 'infantry' refers to soldiers.

'ইনফ্যান্টে' রাজকীয়তা বোঝায়, যেখানে 'ইনফ্যান্ট্রি' সৈন্যরা বোঝায়।

2
Common Error

Using 'infante' to generally mean any child.

'Infante' should specifically refer to a royal child.

'ইনফ্যান্টে' শব্দটি সাধারণভাবে যেকোনো শিশুকে বোঝাতে ব্যবহার করা উচিত নয়; এটি বিশেষভাবে রাজকীয় শিশুকে বোঝানো উচিত।

3
Common Error

Misspelling the word.

Ensure the spelling is 'infante'.

বানানটি নিশ্চিত করুন যেন 'ইনফ্যান্টে' হয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Royal 'infante' রাজকীয় 'ইনফ্যান্টে'
  • 'Infante' of Spain স্পেনের 'ইনফ্যান্টে'

Usage Notes

  • The term 'infante' is usually associated with Spanish or Portuguese royal families. 'ইনফ্যান্টে' শব্দটি সাধারণত স্প্যানিশ বা পর্তুগিজ রাজপরিবারের সাথে সম্পর্কিত।
  • Modern usage as 'infant' is more common when referring to a baby. শিশুকে বোঝানোর জন্য আধুনিক ব্যবহারে 'ইনফ্যান্ট' শব্দটি বেশি প্রচলিত।

Word Category

Royalty, family রাজকীয়, পরিবার

Synonyms

Antonyms

  • Monarch রাজা
  • Ruler শাসক
  • Sovereign সার্বভৌম
  • Adult প্রাপ্তবয়স্ক
  • Elder বয়োজ্যেষ্ঠ
Pronunciation
Sounds like
ইনফ্যান্টে
'Infante' of the Blood
Meaning

A prince or princess closely related to the monarch.

রাজার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত একজন রাজপুত্র বা রাজকুমারী।

Example

The 'Infante' of the Blood held significant power.

রক্তের 'ইনফ্যান্টে' যথেষ্ট ক্ষমতা ধারণ করতেন।

By the grace of 'Infante'
Meaning

Through the influence or favor of a royal child.

একটি রাজকীয় সন্তানের প্রভাব বা অনুগ্রহের মাধ্যমে।

Example

He achieved success by the grace of the 'Infante'.

তিনি 'ইনফ্যান্টে'-এর কৃপায় সাফল্য অর্জন করেছিলেন।

Spanish French German

Uneasy lies the head that wears a crown.

- William Shakespeare

যে মাথায় মুকুট পরে, তার মনে শান্তি নেই।

The pen is mightier than the sword.

- Edward Bulwer-Lytton

তরবারির চেয়ে কলম শক্তিশালী।