English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

infanta

Noun
/ɪnˈfæntə/

ইনফান্তা, রাজকুমারী, স্পেনের রাজকন্যা

ইনফ্যান্টা

Word Visualization

Noun
infanta
ইনফান্তা, রাজকুমারী, স্পেনের রাজকন্যা
A daughter of the king of Spain or Portugal, other than the heir apparent.
স্পেন বা পর্তুগালের রাজার কন্যা, উত্তরাধিকারী ব্যতীত।

Etymology

From Spanish 'infanta', from Latin 'infans' (infant).

Word History

The word 'infanta' comes from Spanish and Portuguese, denoting a daughter of the king, after the heir apparent.

শব্দ 'ইনফান্তা' স্পেনীয় এবং পর্তুগিজ থেকে এসেছে, যা উত্তরাধিকারীর পরে রাজার কন্যাকে বোঝায়।

More Translation

A daughter of the king of Spain or Portugal, other than the heir apparent.

স্পেন বা পর্তুগালের রাজার কন্যা, উত্তরাধিকারী ব্যতীত।

Historical context, royal families

A title of nobility.

একটি আভিজাত্যের উপাধি।

Formal and historical usage
1

The 'infanta' Margarita Teresa is depicted in Velázquez's painting 'Las Meninas'.

1

'ইনফান্তা' মার্গারিটা তেরেসা ভেলাজকুয়েজের ছবি 'লাস মেনিনাস'-এ চিত্রিত হয়েছেন।

2

As an 'infanta', she held a significant position in the royal court.

2

একজন 'ইনফান্তা' হিসাবে, তিনি রাজকীয় আদালতে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।

3

The young 'infanta' was presented to the public.

3

তরুণ 'ইনফান্তা'-কে জনসাধারণের কাছে উপস্থাপন করা হয়েছিল।

Word Forms

Base Form

infanta

Base

infanta

Plural

infantas

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

infanta's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'infanta' with 'infant'.

'Infanta' refers to a royal daughter, 'infant' to a baby.

'ইনফান্তা'-কে 'ইনফ্যান্ট'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'ইনফান্তা' একজন রাজকীয় কন্যাকে বোঝায়, 'ইনফ্যান্ট' একটি শিশুকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'infanta' for princesses of other countries.

'Infanta' is specific to Spain and Portugal.

অন্য দেশের রাজকন্যাদের জন্য 'ইনফান্তা' ব্যবহার করা। 'ইনফান্তা' স্পেন এবং পর্তুগালের জন্য নির্দিষ্ট।

3
Common Error

Misspelling 'infanta'.

The correct spelling is 'infanta'.

'ইনফান্তা'-র বানান ভুল করা। সঠিক বানান হল 'ইনফান্তা'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Young 'infanta' তরুণ 'ইনফান্তা'
  • Royal 'infanta' রাজকীয় 'ইনফান্তা'

Usage Notes

  • The term 'infanta' is specific to the Iberian royal families. 'ইনফান্তা' শব্দটি ইবেরিয়ান রাজপরিবারের জন্য নির্দিষ্ট।
  • It is not used for princesses in other European monarchies. এটি অন্যান্য ইউরোপীয় রাজতন্ত্রের রাজকন্যাদের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

Word Category

Royal titles, historical terms রাজকীয় উপাধি, ঐতিহাসিক শব্দ

Synonyms

Antonyms

  • King রাজা
  • Prince রাজপুত্র
  • Commoner সাধারণ মানুষ
  • Subject প্রজা
  • Heir উত্তরাধিকারী
Pronunciation
Sounds like
ইনফ্যান্টা

The 'infanta' was known for her charitable works.

'ইনফান্তা' তার দাতব্য কাজের জন্য পরিচিত ছিলেন।

Portraits of the 'infanta' adorned the palace walls.

'ইনফান্তা'-র প্রতিকৃতি প্রাসাদের দেয়ালে শোভা পেত।