English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inconnue

Noun
/ɛ̃kɔny/

অজ্ঞাত, অপরিচিতা, অচেনা

এঁকঁনিউ

Word Visualization

Noun
inconnue
অজ্ঞাত, অপরিচিতা, অচেনা
An unknown woman or girl.
একজন অজানা মহিলা বা মেয়ে।

Etymology

From French, meaning 'unknown' or 'stranger'.

Word History

The word 'inconnue' originates from French, meaning an unknown woman. It gained some popularity in the 19th century.

শব্দ 'inconnue' ফরাসি থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ একজন অজানা মহিলা। এটি উনিশ শতকে কিছু জনপ্রিয়তা লাভ করে।

More Translation

An unknown woman or girl.

একজন অজানা মহিলা বা মেয়ে।

Referring to a female stranger.

Something unknown or unfamiliar (feminine form).

অজানা বা অপরিচিত কিছু (স্ত্রীলিঙ্গ রূপ)।

Used when referring to concepts or entities.
1

She was an 'inconnue' to everyone at the party.

1

তিনি পার্টির সবার কাছে একজন 'inconnue' ছিলেন।

2

The subject of the painting was an 'inconnue'.

2

ছবিটির বিষয় ছিল একজন 'inconnue'।

3

The origin of the artifact remains an 'inconnue'.

3

শিল্পকর্মের উৎস একটি 'inconnue' রয়ে গেছে।

Word Forms

Base Form

inconnue

Base

inconnue

Plural

inconnues

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

inconnue's

Common Mistakes

1
Common Error

Using 'inconnue' to refer to a male individual.

Use 'inconnu' instead, which is the masculine form.

পুরুষ ব্যক্তিকে বোঝাতে 'inconnue' ব্যবহার করা। এর পরিবর্তে 'inconnu' ব্যবহার করুন, যা পুরুষবাচক রূপ।

2
Common Error

Misspelling 'inconnue' as 'inconnu'.

Double-check the spelling to ensure the final 'e' is present when referring to a female.

'inconnue'-এর বানান ভুল করে 'inconnu' লেখা। একজন মহিলাকে বোঝানোর সময় নিশ্চিত করুন যে বানানে শেষের 'e' আছে।

3
Common Error

Using 'inconnue' when 'stranger' or 'unknown' would be more appropriate in English.

Consider the context and whether the French term adds a specific nuance.

ইংরেজিতে 'stranger' বা 'unknown' আরও উপযুক্ত হলে 'inconnue' ব্যবহার করা। প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন এবং দেখুন ফরাসি শব্দটি একটি বিশেষ সূক্ষ্মতা যোগ করে কিনা।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • La belle inconnue (the beautiful unknown woman) La belle inconnue ( সুন্দরী অজানা মহিলা )
  • Mysterious inconnue রহস্যময় inconnue

Usage Notes

  • The word is often used in literary contexts or when discussing art. শব্দটি প্রায়শই সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে বা শিল্প নিয়ে আলোচনার সময় ব্যবহৃত হয়।
  • It specifically refers to a female individual or a feminine concept. এটি বিশেষভাবে একজন মহিলা ব্যক্তি বা একটি নারীবাদী ধারণা বোঝায়।

Word Category

People, Identity মানুষ, পরিচিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
এঁকঁনিউ

Every 'inconnue' holds a story worth telling.

প্রত্যেক 'inconnue'-এর বলার মতো একটি গল্প আছে।

The beauty of an 'inconnue' lies in her untold secrets.

একজন 'inconnue'-এর সৌন্দর্য তার অকথিত রহস্যের মধ্যে নিহিত।