English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

incidence

Noun
/ˈɪnsɪdəns/

ঘটনা, আপতন, প্রাদুর্ভাব

ইনসিডেন্স

Word Visualization

Noun
incidence
ঘটনা, আপতন, প্রাদুর্ভাব
The occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or other undesirable thing.
কোনো রোগ, অপরাধ বা অন্য কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনার সংঘটন, হার বা ফ্রিকোয়েন্সি।

Etymology

From Latin incidentia, from incidens, present participle of incidere (‘to fall upon’)

Word History

The word 'incidence' has been used in English since the 16th century, originally referring to the action of falling upon something.

১৬ শতক থেকে ইংরেজি ভাষায় 'incidence' শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে আসছে, মূলত কোনো কিছুর উপর পতিত হওয়ার ক্রিয়াকে বোঝাতে।

More Translation

The occurrence, rate, or frequency of a disease, crime, or other undesirable thing.

কোনো রোগ, অপরাধ বা অন্য কোনো অনাকাঙ্ক্ষিত ঘটনার সংঘটন, হার বা ফ্রিকোয়েন্সি।

In epidemiology, 'incidence' refers to the number of new cases of a disease in a population over a specific period.

The fact or condition of falling on or affecting something.

কোনো কিছুর উপর পড়া বা প্রভাবিত করার ঘটনা বা শর্ত।

The 'incidence' of light on a surface determines its brightness.
1

The 'incidence' of diabetes is increasing among young adults.

1

তরুণ প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে ডায়াবেটিসের 'প্রাদুর্ভাব' বাড়ছে।

2

The 'incidence' of the tax falls heavily on the poor.

2

কর এর 'আপতন' দরিদ্রদের উপর বেশি পড়ছে।

3

We need to reduce the 'incidence' of traffic accidents.

3

আমাদের সড়ক দুর্ঘটনার 'ঘটনা' কমাতে হবে।

Word Forms

Base Form

incidence

Base

incidence

Plural

incidences

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

incidence's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'incidence' with 'prevalence'.

'Incidence' refers to new cases, while 'prevalence' refers to total cases.

'Incidence' কে 'prevalence' এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলা। 'Incidence' নতুন ঘটনাকে বোঝায়, যেখানে 'prevalence' মোট ঘটনাকে বোঝায়।

2
Common Error

Using 'incidence' to describe a single event.

'Incidence' is generally used to describe a rate or frequency of events.

একটি একক ঘটনা বর্ণনা করতে 'incidence' ব্যবহার করা। 'Incidence' সাধারণত কোনো ঘটনার হার বা ফ্রিকোয়েন্সি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।

3
Common Error

Misspelling 'incidence' as 'incident'.

'Incidence' refers to frequency, while 'incident' refers to a specific event.

'incidence' বানানটিকে 'incident' হিসেবে ভুল করা। 'Incidence' ফ্রিকোয়েন্সি বোঝায়, যেখানে 'incident' একটি নির্দিষ্ট ঘটনাকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • High 'incidence' উচ্চ 'প্রাদুর্ভাব'
  • Low 'incidence' নিম্ন 'প্রাদুর্ভাব'

Usage Notes

  • 'Incidence' is often used in statistical or medical contexts to describe how often something happens. 'Incidence' শব্দটি প্রায়শই পরিসংখ্যানগত বা চিকিত্সা বিষয়ক প্রেক্ষাপটে কোনো ঘটনা কতবার ঘটে তা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Be careful not to confuse 'incidence' with 'prevalence', which refers to the total number of cases, new and old, in a population at a given time. 'Incidence' কে 'prevalence' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, 'prevalence' একটি নির্দিষ্ট সময়ে জনসংখ্যার মধ্যে নতুন এবং পুরাতন মিলিয়ে মোট মামলার সংখ্যা বোঝায়।

Word Category

Statistics, General পরিসংখ্যান, সাধারণ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনসিডেন্স

It is not the 'incidence' of hardship that matters, but how we manage it.

কষ্টের 'ঘটনা' নয়, আমরা কিভাবে এটি পরিচালনা করি সেটাই গুরুত্বপূর্ণ।

The 'incidence' of good luck depends on how well you handle bad luck.

আপনার খারাপ ভাগ্যকে আপনি কতটা ভালোভাবে সামলান তার উপর নির্ভর করে সৌভাগ্যের 'ঘটনা'।