English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

incapacitated

Adjective, Verb (past participle)
/ˌɪnkəˈpæsɪteɪtɪd/

অক্ষম, অকার্যকর, দুর্বল

ইনক্যাপাসিটেটেড

Word Visualization

Adjective, Verb (past participle)
incapacitated
অক্ষম, অকার্যকর, দুর্বল
Deprived of strength or power; disabled.
শক্তি বা ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত; অক্ষম।

Etymology

From 'incapacitate', ultimately from Latin 'in-' (not) + 'capacitas' (capacity).

Word History

The word 'incapacitated' comes from the verb 'incapacitate', which entered the English language in the 17th century. It means to deprive of strength or power; to disable.

'incapacitated' শব্দটি 'incapacitate' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যা ১৭ শতকে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে। এর অর্থ শক্তি বা ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত করা; অক্ষম করা।

More Translation

Deprived of strength or power; disabled.

শক্তি বা ক্ষমতা থেকে বঞ্চিত; অক্ষম।

Used to describe someone who is unable to function normally due to injury, illness, or other causes.

Made unfit; disqualified.

অযোগ্য করা; বরখাস্ত।

Often used in a legal or formal context to indicate someone is no longer able to perform a specific duty.
1

The accident left him incapacitated for several months.

1

দুর্ঘটনা তাকে কয়েক মাসের জন্য অক্ষম করে রেখেছিল।

2

She was incapacitated by a sudden illness.

2

তিনি হঠাৎ অসুস্থ হয়ে অক্ষম হয়ে পড়েছিলেন।

3

The injury incapacitated him from performing his duties.

3

আঘাত তাকে তার দায়িত্ব পালনে অক্ষম করে তুলেছিল।

Word Forms

Base Form

incapacitate

Base

incapacitate

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

incapacitating

Past_tense

incapacitated

Past_participle

incapacitated

Gerund

incapacitating

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'incapacitated' with 'injured'.

'Incapacitated' implies a loss of function, while 'injured' simply means harmed.

'incapacitated' কে 'injured' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Incapacitated' মানে কার্যকারিতা হ্রাস, যেখানে 'injured' মানে কেবল ক্ষতিগ্রস্থ।

2
Common Error

Using 'incapacitated' for minor inconveniences.

'Incapacitated' suggests a more severe condition than a minor inconvenience.

ছোটখাটো অসুবিধার জন্য 'incapacitated' ব্যবহার করা। 'Incapacitated' একটি ছোটখাটো অসুবিধার চেয়ে আরও গুরুতর অবস্থার পরামর্শ দেয়।

3
Common Error

Misspelling 'incapacitated' as 'incapasitated'.

The correct spelling is 'incapacitated'.

'incapacitated' বানান ভুল করে 'incapasitated' লেখা। সঠিক বানান হল 'incapacitated'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 782 out of 10

Collocations

  • Severely incapacitated মারাত্মকভাবে অক্ষম
  • Incapacitated by injury আঘাতের কারণে অক্ষম

Usage Notes

  • The word 'incapacitated' is often used in formal contexts, such as medical or legal settings. 'incapacitated' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যেমন চিকিৎসা বা আইনি ক্ষেত্রে।
  • It implies a significant reduction in someone's ability to function. এটি কারও কার্যকারিতা করার ক্ষমতার একটি উল্লেখযোগ্য হ্রাস বোঝায়।

Word Category

Health, Condition, Status স্বাস্থ্য, অবস্থা, পরিস্থিতি

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইনক্যাপাসিটেটেড

The only thing that can incapacitate me is if I get sick.

আমাকে অক্ষম করে দিতে পারে এমন একমাত্র জিনিস হলো যদি আমি অসুস্থ হই।

Fear can incapacitate you, or it can galvanize you into action.

ভয় আপনাকে অক্ষম করতে পারে, অথবা এটি আপনাকে কর্মে উদ্বুদ্ধ করতে পারে।