English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

inauguration

Noun Common
/ɪˌnɔːɡjʊˈreɪʃən/

উদ্বোধন, অভিষেক, শুভ উদ্বোধন

ইনঅগিউ'রেশান

Meaning

The formal admission of someone to office.

কারও আনুষ্ঠানিকভাবে পদে যোগদান।

Used in the context of political events and official ceremonies in both English and Bangla

Examples

1.

The President's inauguration will be held next month.

রাষ্ট্রপতির অভিষেক আগামী মাসে অনুষ্ঠিত হবে।

2.

The inauguration of the new bridge will ease traffic congestion.

নতুন সেতুর উদ্বোধন যানজট কমাতে সাহায্য করবে।

Did You Know?

শব্দ 'inauguration' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'inaugurare' থেকে, যার অর্থ কোনো গুরুত্বপূর্ণ পদে প্রবেশের আগে উৎসর্গ করা বা শুভাশুভ নির্ণয় করা। এটি প্রথম ১৬শ শতাব্দীতে ইংরেজি ভাষায় ব্যবহৃত হয়েছিল।

Synonyms

induction অন্তর্ভুক্তি installation স্থাপন initiation সূচনা

Antonyms

termination সমাপ্তি conclusion উপসংহার end শেষ

Common Phrases

Inauguration Day

The day on which a new president or governor is formally inducted into office.

যে দিনে কোনো নতুন রাষ্ট্রপতি বা গভর্নর আনুষ্ঠানিকভাবে অফিসে যোগদান করেন।

Inauguration Day is a public holiday in the United States. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 'Inauguration Day' একটি সরকারি ছুটির দিন।
Inauguration speech

A speech given by someone upon their inauguration to office.

কারও অফিসে উদ্বোধনের পর দেওয়া বক্তৃতা।

The president's inauguration speech focused on unity. রাষ্ট্রপতির উদ্বোধনী বক্তৃতা ঐক্যের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছিল।

Common Combinations

Presidential inauguration, grand inauguration রাষ্ট্রপতি নির্বাচন, জাঁকজমকপূর্ণ উদ্বোধন Attend an inauguration, mark the inauguration একটি উদ্বোধনে অংশ নেওয়া, উদ্বোধন চিহ্নিত করা

Common Mistake

Confusing 'inauguration' with 'installation'.

'Inauguration' refers to the start of a term in office, while 'installation' is more general.

Related Quotes
Every 'inauguration' is a new beginning.
— Unknown

প্রত্যেক 'inauguration' একটি নতুন শুরু।

The spirit of 'inauguration' brings hope for change.
— Political Analyst

'Inauguration'-এর চেতনা পরিবর্তনের আশা নিয়ে আসে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary