Imposes Meaning in Bengali | Definition & Usage

imposes

verb
/ɪmˈpoʊzɪz/

চাপানো, আরোপ করা, চাপিয়ে দেওয়া

ইম্পৌজ়িজ

Etymology

From Middle French 'imposer', from Latin 'imponere' (to place upon).

Word History

The word 'imposes' comes from the Latin word 'imponere', meaning to place upon. It entered the English language via French.

শব্দ 'imposes' এসেছে ল্যাটিন শব্দ 'imponere' থেকে, যার অর্থ উপরে রাখা। এটি ফরাসি ভাষার মাধ্যমে ইংরেজি ভাষায় প্রবেশ করে।

More Translation

To force (something unwelcome or unfamiliar) to be accepted or put in place.

কোনো অবাঞ্ছিত বা অপরিচিত কিছু গ্রহণ করতে বা স্থাপন করতে বাধ্য করা।

Used when referring to rules, taxes, or burdens being enforced.

To take advantage of someone by demanding their attention or commitment.

কারও মনোযোগ বা প্রতিশ্রুতি দাবি করে তাদের সুবিধা নেওয়া।

Often used when someone is being demanding or overbearing.
1

The government imposes taxes on imported goods.

1

সরকার আমদানিকৃত পণ্যের উপর কর আরোপ করে।

2

I don't want to impose on your hospitality.

2

আমি আপনার আতিথেয়তার উপর চাপ সৃষ্টি করতে চাই না।

3

The new regulations impose stricter rules on pollution.

3

নতুন নিয়মাবলী দূষণের উপর কঠোর নিয়ম আরোপ করে।

Word Forms

Base Form

impose

Base

impose

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

imposing

Past_tense

imposed

Past_participle

imposed

Gerund

imposing

Possessive

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'impose' with 'inflict'. 'Impose' suggests authority or right, while 'inflict' implies causing pain or suffering.

'Impose' is about applying rules or obligations; 'inflict' is about causing harm.

'impose'-কে 'inflict' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Impose' কর্তৃত্ব বা অধিকার প্রস্তাব করে, যেখানে 'inflict' ব্যথা বা কষ্ট বোঝায়। 'Impose' হল নিয়ম বা বাধ্যবাধকতা প্রয়োগ করা; 'inflict' হল ক্ষতি করা।

2
Common Error

Using 'imposes' when 'suggests' or 'recommends' is more appropriate when the action is not forceful.

If the action isn't forceful, use 'suggests' or 'recommends' instead of 'imposes'.

যখন কাজটি জোরালো না হয়, তখন 'suggests' বা 'recommends' আরও উপযুক্ত হলে 'imposes' ব্যবহার করা। যদি কাজটি জোরালো না হয়, তবে 'imposes'-এর পরিবর্তে 'suggests' বা 'recommends' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling it as 'emposes'.

The correct spelling is 'imposes'.

বানান ভুল করে 'emposes' লেখা। সঠিক বানান হল 'imposes'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 752 out of 10

Collocations

  • Imposes a burden, imposes a tax একটি বোঝা চাপানো, একটি কর আরোপ করা
  • Imposes restrictions, imposes sanctions বাধা নিষেধ আরোপ করা, নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা

Usage Notes

  • Often used with prepositions 'on' or 'upon'. Can indicate both formal and informal pressure. প্রায়শই 'on' বা 'upon' প্রিপোজিশনের সাথে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক এবং অনানুষ্ঠানিক উভয় চাপ নির্দেশ করতে পারে।
  • In legal contexts, 'imposes' often refers to sanctions or penalties. আইনগত প্রেক্ষাপটে, 'imposes' প্রায়শই নিষেধাজ্ঞা বা শাস্তির কথা উল্লেখ করে।

Word Category

Actions, Governance, Obligations কার্যকলাপ, শাসন, বাধ্যবাধকতা

Synonyms

  • levies ধার্য করা
  • enforces বাস্তবায়ন করা
  • dictates নির্দেশ দেওয়া
  • places স্থাপন করা
  • foists গছিয়ে দেওয়া

Antonyms

  • removes অপসারণ করা
  • withdraws প্রত্যাহার করা
  • relaxes শিথিল করা
  • eases হালকা করা
  • exempts অব্যাহতি দেওয়া
Pronunciation
Sounds like
ইম্পৌজ়িজ

No one can confidently say that he will still be living tomorrow.

কেউ নিশ্চিতভাবে বলতে পারে না যে সে আগামীকালও জীবিত থাকবে।

The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.

অশুভের জয়লাভের জন্য শুধুমাত্র ভালো মানুষের কিছুই না করা প্রয়োজন।

Bangla Dictionary