Impolitic Meaning in Bengali | Definition & Usage

impolitic

Adjective
/ˌɪmpɒləˈtɪk/

অবিবেচক, কূটনীতিবিবর্জিত, অদূরদর্শী

ইম্পলিটিক

Etymology

From 'im-' (not) + 'politic' (prudent, shrewd).

More Translation

Unwise; not exhibiting good judgment.

অবিবেচক; ভালো বিচারবুদ্ধির পরিচয় দেয় না এমন।

In situations requiring tact and discretion.

Tactless; failing to consider the consequences of one's actions or words.

কূটনীতিবিবর্জিত; নিজের কাজ বা কথার পরিণতি বিবেচনা করতে ব্যর্থ।

When dealing with sensitive issues or people.

It would be impolitic to raise the issue at this time.

এই মুহূর্তে বিষয়টি উত্থাপন করা অবিবেচকের কাজ হবে।

His impolitic remarks offended several members of the audience.

তার কূটনীতিবিবর্জিত মন্তব্যে দর্শকদের বেশ কয়েকজন সদস্য অসন্তুষ্ট হয়েছেন।

Making such a statement would be highly impolitic, given the current circumstances.

বর্তমান পরিস্থিতিতে এই ধরনের বিবৃতি দেওয়া অত্যন্ত অদূরদর্শী হবে।

Word Forms

Base Form

impolitic

Base

impolitic

Plural

Comparative

more impolitic

Superlative

most impolitic

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'impolitic' with 'apolitical'.

'Impolitic' means unwise or tactless, while 'apolitical' means not interested in politics.

'impolitic'-কে 'apolitical'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Impolitic' মানে অবিবেচক বা কূটনীতিবিবর্জিত, যেখানে 'apolitical' মানে রাজনীতিতে আগ্রহী নয়।

Using 'impolitic' when 'unimportant' is more appropriate.

'Impolitic' relates to poor judgment, 'unimportant' means lacking significance.

'Unimportant' আরও উপযুক্ত হলে 'impolitic' ব্যবহার করা। 'Impolitic' খারাপ বিচার সম্পর্কিত, 'unimportant' মানে তাৎপর্যের অভাব।

Misspelling 'impolitic' as 'inpolitic'.

The correct spelling is 'impolitic' with an 'im-' prefix.

'Impolitic' বানান ভুল করে 'inpolitic' লেখা। সঠিক বানান হল 'impolitic' যার শুরুতে 'im-' উপসর্গ রয়েছে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • highly impolitic অত্যন্ত অবিবেচক
  • deemed impolitic অবিবেচক বিবেচিত

Usage Notes

  • 'Impolitic' often implies a lack of diplomacy or tact in social or political situations. 'Impolitic' প্রায়শই সামাজিক বা রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে কূটনীতি বা বিচক্ষণতার অভাব বোঝায়।
  • The word suggests that an action or statement could have negative consequences due to its insensitivity or lack of foresight. শব্দটি ইঙ্গিত করে যে কোনও কাজ বা বিবৃতি তার সংবেদনশীলতার অভাব বা দূরদৃষ্টির অভাবে নেতিবাচক পরিণতি ঘটাতে পারে।

Word Category

Behavior, Communication আচরণ, যোগাযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্পলিটিক

It is always 'impolitic' to tell people good news when they are in a bad mood.

- Arthur Golden

খারাপ মেজাজে থাকলে মানুষকে ভালো খবর জানানো সবসময় 'impolitic'.

To be 'impolitic' is a momentary pleasure; to be 'politic' is a lasting security.

- Baltasar Gracián

'Impolitic' হওয়া ক্ষণিকের আনন্দ; 'politic' হওয়া দীর্ঘস্থায়ী নিরাপত্তা।