English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

implies

verb
/ɪmˈplaɪz/

বোঝায়, ইঙ্গিত দেয়, মানে দাঁড়ায়

ইম্প্লাইজ

Word Visualization

verb
implies
বোঝায়, ইঙ্গিত দেয়, মানে দাঁড়ায়
To indicate or suggest without being explicitly stated.
সরাসরি উল্লেখ না করে ইঙ্গিত বা পরামর্শ দেওয়া।

Etymology

From Old French 'emplier', from Latin 'implicare' (to involve, enfold).

Word History

The word 'implies' comes from the verb 'imply', derived from Old French 'emplier' and Latin 'implicare', meaning 'to involve' or 'enfold', suggesting something hinted at rather than directly stated.

'ইম্প্লাইজ' শব্দটি 'imply' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যা পুরাতন ফরাসি 'emplier' এবং ল্যাটিন 'implicare' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'জড়িত করা' বা 'আবদ্ধ করা', সরাসরি বলার চেয়ে ইঙ্গিতে কিছু বোঝানো।

More Translation

To indicate or suggest without being explicitly stated.

সরাসরি উল্লেখ না করে ইঙ্গিত বা পরামর্শ দেওয়া।

General Use

To involve as a necessary condition or consequence.

প্রয়োজনীয় শর্ত বা পরিণতি হিসাবে জড়িত করা।

Logic, Consequence
1

Silence often implies consent.

1

নীরবতা প্রায়শই সম্মতি বোঝায়।

2

His words imply a threat.

2

তার কথাগুলো একটি হুমকির ইঙ্গিত দেয়।

Word Forms

Base Form

imply

Base_form

imply

Past_tense

implied

Present_participle

implying

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'imply' with 'infer'.

'Imply' is to suggest, 'infer' is to deduce from evidence.

'Imply' মানে ইঙ্গিত করা, 'infer' মানে প্রমাণ থেকে অনুমান করা।

2
Common Error

Using 'implies' when 'states' is more appropriate.

Use 'implies' for indirect suggestions, 'states' for direct declarations.

'Implies' ব্যবহার করা যখন 'states' আরও উপযুক্ত। পরোক্ষ ইঙ্গিতের জন্য 'implies' ব্যবহার করুন, সরাসরি ঘোষণার জন্য 'states'।

AI Suggestions

  • Infers অনুমান করে
  • Signifies চিহ্নিত করে

Word Frequency

Frequency: 6 out of 10

Collocations

  • Clearly implies স্পষ্টভাবে বোঝায়
  • Strongly implies দৃঢ়ভাবে ইঙ্গিত দেয়

Usage Notes

  • Often used to describe indirect communication or logical consequences. প্রায়শই পরোক্ষ যোগাযোগ বা যৌক্তিক পরিণতি বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • Distinguish from 'infer', which means to deduce or conclude from evidence. 'Infer' থেকে আলাদা করুন, যার অর্থ প্রমাণ থেকে অনুমান বা উপসংহার টানা।

Word Category

Communication, logic, common in academic and formal contexts যোগাযোগ, যুক্তিবিদ্যা, একাডেমিক এবং আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে সাধারণ

Synonyms

  • Suggests পরামর্শ দেয়
  • Indicates নির্দেশ করে
  • Connotes ব্যঞ্জনা দেয়

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্প্লাইজ

Actions speak louder than words, but words imply.

কাজ কথা থেকে জোরে কথা বলে, কিন্তু শব্দ ইঙ্গিত দেয়।

To say nothing sometimes says the most.

কিছু না বলা কখনও কখনও সবচেয়ে বেশি কথা বলে।

Bangla Dictionary