English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

implication

Noun
/ˌɪmplɪˈkeɪʃən/

সংকেত, অন্তর্নিহিত অর্থ, তাৎপর্য

ইম্প্লিকেইশন

Word Visualization

Noun
implication
সংকেত, অন্তর্নিহিত অর্থ, তাৎপর্য
The conclusion that can be drawn from something although it is not explicitly stated.
কোনো কিছু থেকে নেওয়া উপসংহার, যদিও এটি স্পষ্টভাবে বলা হয়নি।

Etymology

From Latin 'implicare' meaning 'to enfold, involve'

Word History

The word 'implication' first appeared in the late 16th century, referring to something involved or enfolded.

'ইম্প্লিকেইশন' শব্দটি প্রথম ১৬ শতকের শেষের দিকে দেখা যায়, যা জড়িত বা আবদ্ধ কিছু বোঝায়।

More Translation

The conclusion that can be drawn from something although it is not explicitly stated.

কোনো কিছু থেকে নেওয়া উপসংহার, যদিও এটি স্পষ্টভাবে বলা হয়নি।

Used in logical arguments and everyday conversation.

The act of involving someone or something in something, especially a crime.

কাউকে বা কোনো কিছুকে কোনো বিষয়ে জড়িত করার কাজ, বিশেষ করে কোনো অপরাধে।

Often used in legal or investigative contexts.
1

The implication of his statement was that he knew more than he revealed.

1

তার বক্তব্যের অন্তর্নিহিত অর্থ ছিল যে সে যা প্রকাশ করেছে তার চেয়ে বেশি জানে।

2

The investigation revealed the implication of several officials in the bribery scandal.

2

তদন্তে ঘুষ কেলেঙ্কারিতে বেশ কয়েকজন কর্মকর্তার জড়িত থাকার বিষয়টি প্রকাশ পায়।

3

What are the broader implications of this decision?

3

এই সিদ্ধান্তের বৃহত্তর তাৎপর্যগুলো কী কী?

Word Forms

Base Form

implication

Base

implication

Plural

implications

Comparative

Superlative

Present_participle

implicating

Past_tense

implicated

Past_participle

implicated

Gerund

implicating

Possessive

implication's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'implication' with 'inference'. 'Implication' is what is suggested, 'inference' is what is understood.

Remember that 'implication' is something hinted at, while 'inference' is a conclusion drawn.

'ইম্প্লিকেইশন' কে 'ইনফারেন্স' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'ইম্প্লিকেইশন' হল যা প্রস্তাবিত, 'ইনফারেন্স' হল যা বোঝা যায়। মনে রাখবেন যে 'ইম্প্লিকেইশন' হল কিছু ইঙ্গিত দেওয়া, যেখানে 'ইনফারেন্স' হল টানা একটি উপসংহার।

2
Common Error

Using 'implication' when 'complication' is more appropriate.

If you mean something that complicates a situation, use 'complication' instead of 'implication'.

'ইম্প্লিকেইশন' ব্যবহার করা যখন 'কমপ্লিকেশন' আরও উপযুক্ত। যদি আপনি এমন কিছু বোঝাতে চান যা পরিস্থিতিকে জটিল করে তোলে, তবে 'ইম্প্লিকেশন' এর পরিবর্তে 'কমপ্লিকেশন' ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Assuming that an implication is always intentional.

Implications can be unintentional, so be mindful of the message you're conveying.

ধরে নেওয়া যে একটি তাৎপর্য সর্বদা ইচ্ছাকৃত। তাৎপর্য অনিচ্ছাকৃত হতে পারে, তাই আপনি যে বার্তাটি দিচ্ছেন সে সম্পর্কে সচেতন থাকুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • serious implications, broader implications গুরুতর তাৎপর্য, বৃহত্তর তাৎপর্য
  • have implications, suggest an implication তাৎপর্য থাকা, একটি তাৎপর্য প্রস্তাব করা

Usage Notes

  • Be careful not to confuse 'implication' with 'inference'. 'Implication' is what is suggested, while 'inference' is what is understood. 'ইম্প্লিকেইশন' এবং 'ইনফারেন্স' গুলিয়ে ফেলবেন না। 'ইম্প্লিকেইশন' হল যা প্রস্তাব করা হয়, আর 'ইনফারেন্স' হল যা বোঝা যায়।
  • The word 'implication' can have negative connotations, especially when referring to involvement in wrongdoing. 'ইম্প্লিকেইশন' শব্দটি নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, বিশেষ করে যখন কোনো অন্যায় কাজে জড়িত থাকার কথা উল্লেখ করা হয়।

Word Category

Logic, Reasoning, Language যুক্তিবিদ্যা, যুক্তি, ভাষা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
ইম্প্লিকেইশন

Every act has its consequences, there is no escape from its implication.

প্রত্যেক কাজের নিজস্ব পরিণতি আছে, এর তাৎপর্য থেকে পালানোর কোনো উপায় নেই।

A crime is like a pebble thrown into a pond; although the deed itself may be small, its implications spread far and wide.

একটি অপরাধ একটি পুকুরে নিক্ষিপ্ত নুড়ির মতো; যদিও কাজটি নিজে ছোট হতে পারে, তবে এর তাৎপর্য অনেক দূরে ছড়িয়ে পড়ে।

Bangla Dictionary