Hvor Meaning in Bengali | Definition & Usage

hvor

অ্যাডভার্ব, কনজাংশন
/hoːr/

কোথায়, যেথায়, যেখানে

হ্ভোর

Etymology

ওল্ড নর্স 'hvar' থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ 'কোথায়'

More Translation

Where, in what place or situation

কোথায়, কোন স্থানে বা পরিস্থিতিতে।

Used to ask about location or situation in both English and Bangla.

Wherever, in any place or situation

যেখানেই হোক, যেকোনো স্থানে বা পরিস্থিতিতে।

Used to indicate any location or situation in both English and Bangla.

Hvor skal vi hen?

আমরা কোথায় যাব?

Jeg vet ikke hvor han er.

আমি জানি না সে কোথায়।

Du kan gå hvor du vil.

তুমি যেখানে খুশি যেতে পার।

Word Forms

Base Form

hvor

Base

hvor

Plural

hvor

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'hvor' with 'hva' (what).

'Hvor' refers to location, while 'hva' refers to an object or idea.

'hvor'-কে 'hva' (কি) এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hvor' অবস্থান বোঝায়, যেখানে 'hva' কোনো বস্তু বা ধারণা বোঝায়।

Using 'hvor' when 'hvorfor' (why) is more appropriate.

'Hvor' should be used for location, 'hvorfor' for reason.

'Hvorfor' (কেন) বেশি উপযুক্ত হলে 'hvor' ব্যবহার করা। 'Hvor' অবস্থানের জন্য ব্যবহার করা উচিত, 'hvorfor' কারণের জন্য।

Forgetting the correct word order in questions using 'hvor'.

The verb usually follows 'hvor' in a question.

'Hvor' ব্যবহার করে প্রশ্নগুলিতে সঠিক শব্দক্রম ভুলে যাওয়া। সাধারণত একটি প্রশ্নে 'hvor'-এর পরে ক্রিয়া বসে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 75 out of 10

Collocations

  • Hvor mye (how much) কতটা (how much)
  • Hvorfor (why) কেন (why)

Usage Notes

  • Often used in questions to inquire about location. প্রায়শই প্রশ্নগুলিতে অবস্থান সম্পর্কে জানতে ব্যবহৃত হয়।
  • Can also be used as a conjunction to introduce a subordinate clause indicating location or condition. অবস্থান বা শর্ত নির্দেশ করে এমন অধীনস্থ ধারা প্রবর্তনের জন্য একটি সংযোজক হিসাবেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Location, Condition অবস্থান, শর্ত

Synonyms

Antonyms

  • Nowhere কোথাও না
  • Absent অনুপস্থিত
  • Gone গেছে
  • Missing হারিয়ে যাওয়া
  • Void শূন্য
Pronunciation
Sounds like
হ্ভোর

The journey of a thousand miles begins with where you are.

- Lao Tzu

হাজার মাইলের যাত্রা শুরু হয় আপনি যেখানে আছেন সেখান থেকে।

It matters not where you are from. What matters is where you are going.

- Ella Fitzgerald

আপনি কোথা থেকে এসেছেন তাতে কিছু যায় আসে না। আপনি কোথায় যাচ্ছেন সেটাই মুখ্য।