Hubiese Meaning in Bengali | Definition & Usage

hubiese

Verb
/uˈβjese/

যদি থাকত, থাকত, থাকত যদি

হুবিএসে

Etymology

From Latin 'habere' (to have)

More Translation

To have (in the imperfect subjunctive)

থাকা (অপূর্ণ সাবজাঙ্ক্টিভে)

Used in hypothetical situations to express what would have happened.

To have had

ছিল

Indicates a past action that is contingent on another action.

Si hubiera sabido, no hubiese venido.

আমি যদি জানতাম, তাহলে আসতাম না।

Me habría gustado que hubiese venido.

আমি চেয়েছিলাম যে সে আসুক।

Si hubiese tenido dinero, habría viajado.

যদি আমার টাকা থাকত, আমি ভ্রমণ করতাম।

Word Forms

Base Form

haber

Base

haber

Plural

N/A

Comparative

N/A

Superlative

N/A

Present_participle

habiendo

Past_tense

hubo

Past_participle

habido

Gerund

habiendo

Possessive

N/A

Common Mistakes

Confusing 'hubiese' with 'hubiera'

'Hubiese' and 'hubiera' are interchangeable, but 'hubiera' is more common.

'Hubiese'-কে 'hubiera'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hubiese' এবং 'hubiera' বিনিময়যোগ্য, তবে 'hubiera' বেশি প্রচলিত।

Using 'hubiese' in present tense

'Hubiese' is only for past subjunctive, not present.

বর্তমান কালে 'hubiese' ব্যবহার করা। 'Hubiese' শুধুমাত্র অতীত সাবজাঙ্ক্টিভের জন্য, বর্তমানের জন্য নয়।

Incorrect conjugation of 'haber'

Ensure correct conjugation of 'haber' in the imperfect subjunctive.

'Haber'-এর ভুল संयुग्मन। অপূর্ণ সাবজাঙ্ক্টিভে 'haber'-এর সঠিক संयुग्मन নিশ্চিত করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 550 out of 10

Collocations

  • si hubiese (if there were) যদি থাকত (যদি থাকত)
  • no hubiese (had not) না থাকত (ছিল না)

Usage Notes

  • 'Hubiese' is often interchangeable with 'hubiera', another form of the imperfect subjunctive of 'haber'. 'Hubiese' প্রায়শই 'haber'-এর অপূর্ণ সাবজাঙ্ক্টিভের অন্য রূপ 'hubiera'-এর সাথে বিনিময়যোগ্য।
  • It's used to express regret, doubt, or hypothetical past situations. এটি অনুশোচনা, সন্দেহ বা অনুমানমূলক অতীত পরিস্থিতি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Hypothetical actions, past subjunctive অনুমানমূলক ক্রিয়া, অতীত সাবজাঙ্ক্টিভ

Synonyms

  • had ছিল
  • possessed অধিকার করত
  • owned মালিকানা ছিল
  • enjoyed উপভোগ করত
  • experienced অভিজ্ঞতা ছিল

Antonyms

  • lacked অভাব ছিল
  • needed প্রয়োজন ছিল
  • required আবশ্যক ছিল
  • wanted চেয়েছিল
  • missed হারিয়েছিল
Pronunciation
Sounds like
হুবিএসে

Si el mundo hubiese sido perfecto, no existiría el arte.

- Unknown

যদি পৃথিবী নিখুঁত হত, তবে শিল্পের অস্তিত্ব থাকত না।

Ojalá hubiese sabido antes.

- Anonymous

যদি আগে জানতে পারতাম।