Hove Meaning in Bengali | Definition & Usage

hove

verb
/hoʊv/

দোলা, কাছাকাছি আসা, ভাসানো

হোউভ

Etymology

Middle English hoven, from Old English hofian 'to raise, lift'.

More Translation

To move or float gently in the air or water.

বাতাসে বা পানিতে আলতোভাবে নড়াচড়া করা বা ভেসে থাকা।

Used to describe the movement of birds, boats, or clouds.

To approach or come in sight.

কাছে আসা বা দৃষ্টিগোচর হওয়া।

Often used in nautical contexts to describe a ship coming into view.

The seagull hove into view above the waves.

গাংচিলটি ঢেউয়ের উপরে দৃষ্টিগোচর হলো।

The ship hove to, waiting for the storm to pass.

জাহাজটি ঝড়ের জন্য অপেক্ষা করতে করতে কাছাকাছি এলো।

A mist hove over the lake.

একটি কুয়াশা হ্রদের উপর ভেসে উঠল।

Word Forms

Base Form

hove

Base

hove

Plural

Comparative

Superlative

Present_participle

hoving

Past_tense

hove

Past_participle

hove

Gerund

hoving

Possessive

Common Mistakes

Confusing 'hove' with 'hoof'.

'Hove' is a verb, while 'hoof' is a noun.

'hove' কে 'hoof' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hove' একটি ক্রিয়া, যেখানে 'hoof' একটি বিশেষ্য।

Using 'hove' to describe any kind of movement.

'Hove' implies a gentle, floating movement.

যেকোনো ধরনের গতি বর্ণনা করতে 'hove' ব্যবহার করা। 'Hove' একটি মৃদু, ভাসমান গতি বোঝায়।

Incorrect past tense: hoven.

The correct past tense and past participle form is 'hove'.

ভুল অতীতকাল: hoven। সঠিক অতীতকাল এবং অতীত কৃদন্ত রূপ হলো 'hove'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Hove into view দৃষ্টিগোচর হওয়া
  • Hove to কাছাকাছি আসা

Usage Notes

  • The word 'hove' is more common in British English and nautical contexts. 'hove' শব্দটি ব্রিটিশ ইংরেজি এবং নৌচালনার প্রেক্ষাপটে বেশি প্রচলিত।
  • It is often used to create a sense of gentle, floating movement. এটি প্রায়শই মৃদু, ভাসমান আন্দোলনের অনুভূতি তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Motion, nautical গতি, নৌচালনা

Synonyms

  • float ভাসা
  • hover ঘোরাঘুরি করা
  • drift ভেসে যাওয়া
  • loom আভাস দেওয়া
  • appear আবির্ভূত হওয়া

Antonyms

  • sink ডুবে যাওয়া
  • descend অবরোহণ করা
  • disappear অদৃশ্য হওয়া
  • vanish মিলিয়ে যাওয়া
  • plummet খাড়াভাবে পড়া
Pronunciation
Sounds like
হোউভ

The moon hove high in the sky, casting a silver glow.

- Unknown

চাঁদ আকাশে উঁচুতে উঠেছিল, একটি রূপালী আভা ছড়াচ্ছিল।

As the fog cleared, the distant shore hove into view.

- Classic Literature Example

কুয়াশা সরে গেলে, দূরের তীর দৃষ্টিগোচর হলো।