Holds Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

holds

verb
/hoʊldz/

ধরে রাখে, ধারণ করে, অনুষ্ঠিত করা, আঁকড়ে ধরা

হোল্ডস

Etymology

from Old English 'haldan', of Germanic origin

More Translation

To grasp, carry, or support with the hands.

হাত দিয়ে ধরা, বহন করা বা সমর্থন করা।

Physical Action

To contain or be capable of containing.

ধারণ করা বা ধারণ করতে সক্ষম হওয়া।

Capacity

She holds the baby gently in her arms.

সে আলতো করে তার বাহুতে শিশুটিকে ধরে রাখে।

This bottle holds two liters of water.

এই বোতলটি দুই লিটার জল ধারণ করে।

Word Forms

Base Form

hold

Infinitive

to hold

Gerund

holding

Past_tense

held

Present_participle

holding

Common Mistakes

Confusing 'hold' with 'hoard'.

'Hold' means to grasp or contain, while 'hoard' means to accumulate and hide.

'Hold' মানে ধরা বা ধারণ করা, যেখানে 'hoard' মানে জমা করা এবং লুকানো।

Using 'hold' when 'withhold' is appropriate.

'Hold' is general, while 'withhold' means to restrain or keep back.

'Hold' সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেখানে 'withhold' মানে সংযত করা বা আটকে রাখা।

AI Suggestions

  • Maintains বজায় রাখে, রক্ষণাবেক্ষণ করে
  • Retains ধরে রাখে, সংরক্ষণ করে

Word Frequency

Frequency: 9 out of 10

Collocations

  • Hold a meeting সভা অনুষ্ঠিত করা
  • Hold power ক্ষমতা ধরে রাখা

Usage Notes

  • One of the most versatile verbs in English with numerous meanings. ইংরেজি ভাষার অন্যতম বহুমুখী ক্রিয়া যার অসংখ্য অর্থ রয়েছে।
  • Can be used literally and figuratively. আক্ষরিক এবং রূপক উভয় অর্থেই ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

action, possession ক্রিয়া, অধিকার

Synonyms

Antonyms

  • Releases ছেড়ে দেয়
  • Drops ফেলে দেয়
  • Empties খালি করে
  • Discards বাতিল করে, পরিত্যাগ করে
Pronunciation
Sounds like
হোল্ডস

The best way to predict the future is to create it.

- Peter Drucker

ভবিষ্যৎ predictions করার সেরা উপায় হল তা তৈরি করা।

Life holds many surprises.

- Unknown

জীবন অনেক বিস্ময় ধারণ করে।