English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hogshead

noun
/ˈhɒɡzˌhɛd/

হগসহেড, পিপা, ব্যারেল

হগসহ্যাড

Word Visualization

noun
hogshead
হগসহেড, পিপা, ব্যারেল
A large cask or barrel, typically holding 63 gallons.
একটি বৃহৎ কাস্ক বা ব্যারেল, সাধারণত ৬৩ গ্যালন ধারণ করে।

Etymology

Mid-15th century: from hog + head, perhaps with reference to the size of the cask.

Word History

The word 'hogshead' first appeared in the mid-15th century, combining 'hog' and 'head', potentially referencing the cask's considerable size.

'হগসহেড' শব্দটি প্রথম ১৫ শতকের মাঝামাঝি সময়ে আবির্ভূত হয়, 'হগ' এবং 'হেড' এর সংমিশ্রণে, সম্ভবত কাস্কের যথেষ্ট আকারের উল্লেখ করে।

More Translation

A large cask or barrel, typically holding 63 gallons.

একটি বৃহৎ কাস্ক বা ব্যারেল, সাধারণত ৬৩ গ্যালন ধারণ করে।

Used in historical and nautical contexts.

A liquid measure equal to 63 gallons.

৬৩ গ্যালনের সমান একটি তরল পরিমাপ।

Used in trade and commerce in the past.
1

The pirate ship carried several hogsheads of rum.

1

জলদস্যু জাহাজটি কয়েক পিপা রাম বহন করছিল।

2

He bought a hogshead of wine for the celebration.

2

তিনি উদযাপনের জন্য এক পিপা মদ কিনেছিলেন।

3

The warehouse was filled with hogsheads of tobacco.

3

গুদামটি তামাকের পিপাতে পরিপূর্ণ ছিল।

Word Forms

Base Form

hogshead

Base

hogshead

Plural

hogsheads

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hogshead's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hogshead' with other measures like 'barrel' without specifying the exact capacity.

Use 'hogshead' specifically when referring to approximately 63 gallons; otherwise, use 'barrel' for a more general term.

নির্দিষ্ট ক্ষমতা উল্লেখ না করে 'ব্যারেল'-এর মতো অন্যান্য পরিমাপের সাথে 'হগসহেড' কে বিভ্রান্ত করা। প্রায় ৬৩ গ্যালন বোঝাতে বিশেষভাবে 'হগসহেড' ব্যবহার করুন; অন্যথায়, আরও সাধারণ শব্দ হিসাবে 'ব্যারেল' ব্যবহার করুন।

2
Common Error

Believing 'hogshead' is a common modern unit of measure.

'Hogshead' is primarily a historical term. In modern contexts, use standard metric or imperial units.

'হগসহেড' একটি সাধারণ আধুনিক পরিমাপক একক এই বিশ্বাস করা। 'হগসহেড' মূলত একটি ঐতিহাসিক শব্দ। আধুনিক প্রেক্ষাপটে, স্ট্যান্ডার্ড মেট্রিক বা ইম্পেরিয়াল ইউনিট ব্যবহার করুন।

3
Common Error

Misspelling 'hogshead' as 'hoggshead'.

The correct spelling is 'hogshead', with one 'g' and one 's'.

'hogshead'-এর বানান ভুল করে 'hoggshead' লেখা। সঠিক বানান হল 'hogshead', একটি 'g' এবং একটি 's' দিয়ে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hogshead of rum রামের পিপা
  • Fill a hogshead একটি পিপা ভরাট করা

Usage Notes

  • The term 'hogshead' is largely historical, rarely used in modern contexts except when referring to historical items or measurements. 'হগসহেড' শব্দটি মূলত ঐতিহাসিক, ঐতিহাসিক আইটেম বা পরিমাপ উল্লেখ করা ছাড়া আধুনিক প্রেক্ষাপটে খুব কমই ব্যবহৃত হয়।
  • It is often associated with the storage and transportation of liquids, particularly alcoholic beverages, in the past. এটি প্রায়শই অতীতে তরল, বিশেষ করে অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়ের সঞ্চয় এবং পরিবহনের সাথে জড়িত।

Word Category

Measurement, container মাপ, ধারক

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হগসহ্যাড

They had brought a hogshead of rum, and many a sea-song was sung that night.

তারা এক পিপা রাম নিয়ে এসেছিল, এবং সেই রাতে অনেক সমুদ্র-সংগীত গাওয়া হয়েছিল।

He measured the wine in hogsheads for export.

তিনি রপ্তানির জন্য পিপাতে করে মদ মেপেছিলেন।