English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hitching

Verb
/ˈhɪtʃɪŋ/

আটকানো, গাঁথা, জুড়ে দেওয়া

হিচিং

Word Visualization

Verb
hitching
আটকানো, গাঁথা, জুড়ে দেওয়া
To fasten or connect with a hook or knot.
একটি হুক বা গিঁট দিয়ে বাঁধা বা সংযোগ করা।

Etymology

From Middle English 'hicchen', of Germanic origin; related to 'hook'.

Word History

The word 'hitching' comes from the verb 'hitch', which originally meant to move jerkily or with a limp. Over time, it came to mean fastening or connecting something.

'hitching' শব্দটি 'hitch' ক্রিয়া থেকে এসেছে, যার মূলত অর্থ ছিল ঝাঁকুনি দিয়ে বা খুঁড়িয়ে চলা। সময়ের সাথে সাথে, এর অর্থ দাঁড়ায় কিছু বাঁধা বা সংযোগ করা।

More Translation

To fasten or connect with a hook or knot.

একটি হুক বা গিঁট দিয়ে বাঁধা বা সংযোগ করা।

Used when attaching objects together, like a trailer to a car or a rope to a post. গাড়ি সাথে ট্রেলার বা খুঁটির সাথে দড়ি বাঁধার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

To move (oneself or something) into a different position with a jerk.

ঝাঁকুনি দিয়ে (নিজেকে বা কিছু) অন্য অবস্থানে সরানো।

Often refers to a slight, quick movement, such as 'hitching' up pants. প্রায়শই সামান্য, দ্রুত নড়াচড়াকে বোঝায়, যেমন প্যান্ট 'hitching' করা।
1

He was hitching a ride to the next town.

1

সে পরের শহরে যাওয়ার জন্য একটি রাইড 'hitching' করছিল।

2

She hitched her skirt up before climbing the fence.

2

বেড়া বেয়ে ওঠার আগে সে তার স্কার্ট 'hitching' করে নিল।

3

They hitched the trailer to the back of the truck.

3

তারা ট্রাকের পিছনে ট্রেলার 'hitching' করে দিল।

Word Forms

Base Form

hitch

Base

hitch

Plural

hitches

Comparative

more hitching

Superlative

most hitching

Present_participle

hitching

Past_tense

hitched

Past_participle

hitched

Gerund

hitching

Possessive

hitching's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hitching' with 'hiking'.

'Hitching' refers to connecting something, while 'hiking' means walking long distances.

'hitching'-কে 'hiking'-এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hitching' কিছু সংযোগ করা বোঝায়, যেখানে 'hiking' মানে দীর্ঘ দূরত্ব হাঁটা।

2
Common Error

Using 'hitching' to describe simply walking or traveling.

'Hitching' implies a connection or temporary form of travel.

কেবল হাঁটা বা ভ্রমণ বর্ণনা করতে 'hitching' ব্যবহার করা। 'Hitching' একটি সংযোগ বা ভ্রমণের অস্থায়ী রূপ বোঝায়।

3
Common Error

Misspelling 'hitching' as 'hiching'.

The correct spelling is 'hitching' with a 't'.

'hitching'-এর বানান ভুল করে 'hiching' লেখা। সঠিক বানান হল একটি 't' সহ 'hitching'।'

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hitching a ride রাইড আটকানো
  • Hitching up (clothing) উপরে (পোশাক) আটকানো

Usage Notes

  • 'Hitching' can describe both physical connections and quick adjustments. 'Hitching' শারীরিক সংযোগ এবং দ্রুত সমন্বয় উভয়কেই বর্ণনা করতে পারে।
  • The term is commonly used in informal contexts. এই শব্দটি সাধারণত অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Word Category

Actions, Connection কার্যকলাপ, সংযোগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হিচিং

Life is like a 'hitching' post; may be long or short, depends on how you use it.

জীবন একটি 'hitching' পোস্টের মতো; দীর্ঘ বা ছোট হতে পারে, এটি নির্ভর করে আপনি এটি কীভাবে ব্যবহার করেন।

Don't 'hitch' your dreams to other people's wagons.

অন্য মানুষের ওয়াগনের সাথে আপনার স্বপ্নকে 'hitch' করবেন না।

Bangla Dictionary