English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hirsute

Adjective
/ˈhɜːrsjuːt/

লোমশ, রোমশ, কেশময়

হির্স্যুট

Word Visualization

Adjective
hirsute
লোমশ, রোমশ, কেশময়
Covered with coarse, stiff hairs.
মোটা, শক্ত воло দিয়ে আবৃত।

Etymology

From Latin 'hirsutus' meaning hairy, rough.

Word History

The word 'hirsute' has been used in English since the 17th century to describe someone or something covered in coarse hair.

'hirsute' শব্দটি ১৭ শতক থেকে ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে কাউকে বা কোনো কিছুকে মোটা воло দিয়ে আবৃত বর্ণনা করতে।

More Translation

Covered with coarse, stiff hairs.

মোটা, শক্ত воло দিয়ে আবৃত।

Used to describe people or animals with a lot of body hair.

Hairy; shaggy.

মোটা волоযুক্ত; ঝালরযুক্ত।

Can be used in a botanical context to describe hairy plants.
1

The hirsute man had a thick beard.

1

লোকটির ঘন দাড়ি ছিল।

2

The hirsute leaves of the plant felt rough to the touch.

2

গাছের মোটা волоযুক্ত পাতা স্পর্শে রুক্ষ ছিল।

3

He was a hirsute fellow with a large frame.

3

তিনি বিশাল কাঠামোর একজন লোমশ ব্যক্তি ছিলেন।

Word Forms

Base Form

hirsute

Base

hirsute

Plural

Comparative

more hirsute

Superlative

most hirsute

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hirsute's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'hirsute' as 'hersute'.

The correct spelling is 'hirsute'.

'hirsute' কে 'hersute' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'hirsute'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

2
Common Error

Using 'hirsute' to describe someone with neatly groomed hair.

'Hirsute' implies unkempt or coarse hair.

কাউকে সুন্দর করে ছাঁটা চুলের সাথে বর্ণনা করতে 'hirsute' ব্যবহার করা। 'Hirsute' অগোছালো বা রুক্ষ চুল বোঝায়।

3
Common Error

Confusing 'hirsute' with 'versatile'.

'Hirsute' relates to hairiness, while 'versatile' means adaptable.

'hirsute' কে 'versatile' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Hirsute' লোমশতার সাথে সম্পর্কিত, যেখানে 'versatile' মানে অভিযোজনযোগ্য। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hirsute chest লোমশ বুক
  • Hirsute arms লোমশ বাহু

Usage Notes

  • 'Hirsute' is often used in a formal or literary context. 'Hirsute' শব্দটি প্রায়শই একটি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়।
  • The term can sometimes have negative connotations, implying excessive hairiness. শব্দটি মাঝে মাঝে নেতিবাচক অর্থ বহন করতে পারে, যা অতিরিক্ত волоযুক্ততা বোঝায়।

Word Category

Descriptive, appearance বর্ণনমূলক, চেহারা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হির্স্যুট

His hirsute chest was a stark contrast to his otherwise refined appearance.

তার লোমশ বুকটি তার পরিশীলিত চেহারার সাথে একটি স্পষ্ট বৈপরীত্য ছিল।

She described the plant as 'hirsute', noting its rough texture.

তিনি গাছটিকে 'hirsute' হিসাবে বর্ণনা করেছেন, এর রুক্ষ টেক্সচারের কথা উল্লেখ করে।