English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hirelings

Noun
/ˈhaɪər.lɪŋz/

ভাড়াটে, মজুর, বেতনভুক

হায়ালিংস

Word Visualization

Noun
hirelings
ভাড়াটে, মজুর, বেতনভুক
A person working for wages or salary, especially one with little concern for the quality of the work.
একজন ব্যক্তি মজুরি বা বেতনের জন্য কাজ করে, বিশেষ করে কাজের গুণমান সম্পর্কে সামান্য উদ্বেগের সাথে।

Etymology

From Middle English 'hireling', equivalent to 'hire' + '-ling'.

Word History

The word 'hirelings' has been used in English since the Middle Ages to describe someone who works for hire, often with negative connotations.

মধ্যযুগ থেকে 'hirelings' শব্দটি ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়ে আসছে এমন কাউকে বর্ণনা করার জন্য যিনি ভাড়ায় কাজ করেন, প্রায়শই নেতিবাচক অর্থ সহ।

More Translation

A person working for wages or salary, especially one with little concern for the quality of the work.

একজন ব্যক্তি মজুরি বা বেতনের জন্য কাজ করে, বিশেষ করে কাজের গুণমান সম্পর্কে সামান্য উদ্বেগের সাথে।

Often used in contexts where loyalty and dedication are valued over monetary compensation.

A mercenary; someone who will do anything for money.

একজন ভাড়াটে সৈনিক; এমন কেউ যিনি অর্থের জন্য সবকিছু করতে পারেন।

Used to describe someone unscrupulous and willing to compromise their principles.
1

The company was accused of using 'hirelings' to undermine the union's efforts.

1

কোম্পানিটি ইউনিয়ন প্রচেষ্টা নস্যাৎ করার জন্য 'hirelings' ব্যবহার করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল।

2

He dismissed them as 'hirelings', interested only in their paychecks.

2

তিনি তাদের 'hirelings' হিসাবে বরখাস্ত করেছিলেন, শুধুমাত্র তাদের বেতনের চেকের প্রতি আগ্রহী।

3

The politician was surrounded by 'hirelings' who would agree with anything he said.

3

রাজনীতিবিদ 'hirelings' দ্বারা পরিবেষ্টিত ছিলেন যারা তিনি যা বলতেন তার সাথে একমত হতেন।

Word Forms

Base Form

hireling

Base

hireling

Plural

hirelings

Comparative

Superlative

Present_participle

hirelinging

Past_tense

hirelinged

Past_participle

hirelinged

Gerund

hirelinging

Possessive

hireling's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling as 'hirlings'

The correct spelling is 'hirelings'.

ভুল বানান 'hirlings'। সঠিক বানান হল 'hirelings'।

2
Common Error

Using it to refer to all employees without negative connotations.

It should only be used when implying a lack of loyalty or ethical concern.

নেতিবাচক অর্থ ছাড়াই সমস্ত কর্মচারীকে বোঝাতে এটি ব্যবহার করা। এটি শুধুমাত্র তখনই ব্যবহার করা উচিত যখন আনুগত্য বা নৈতিক উদ্বেগের অভাব বোঝানো হয়।

3
Common Error

Confusing it with 'heirloom'.

'Hireling' refers to a worker, while 'heirloom' refers to a family possession.

এটিকে 'heirloom' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hireling' একজন শ্রমিককে বোঝায়, যেখানে 'heirloom' একটি পারিবারিক সম্পত্তিকে বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Political 'hirelings' রাজনৈতিক 'ভাড়াটে লোক'
  • Corporate 'hirelings' কর্পোরেট 'ভাড়াটে লোক'

Usage Notes

  • The word 'hirelings' carries a negative connotation, suggesting a lack of loyalty or commitment. 'hirelings' শব্দটি একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা আনুগত্য বা প্রতিশ্রুতির অভাবের পরামর্শ দেয়।
  • It is often used to criticize individuals who are perceived as being motivated solely by money. এটি প্রায়শই এমন ব্যক্তিদের সমালোচনা করতে ব্যবহৃত হয় যারা শুধুমাত্র অর্থ দ্বারা অনুপ্রাণিত বলে মনে করা হয়।

Word Category

Employment, Society কর্মসংস্থান, সমাজ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হায়ালিংস

I am no 'hireling'; I am driven by passion.

আমি কোনো 'ভাড়াটে' নই; আমি আবেগ দ্বারা চালিত।

Beware of 'hirelings' who offer easy solutions.

সহজ সমাধান প্রদানকারী 'ভাড়াটে'দের থেকে সাবধান থাকুন।