hireling
Nounভাড়াটে, মজুর, বেতনভোগী
হায়ালিংEtymology
From Middle English 'hirlyng', from Old English 'hȳrling', equivalent to 'hire' + '-ling'.
A person working for wages, especially one with little loyalty or commitment.
একজন ব্যক্তি যিনি মজুরির জন্য কাজ করেন, বিশেষ করে যার সামান্য আনুগত্য বা অঙ্গীকার আছে।
Often used in contexts where dedication and loyalty are expected, such as religious or political settings.One who serves merely for wages; a mercenary.
যে শুধুমাত্র মজুরির জন্য কাজ করে; একজন ভাড়াটে সৈনিক।
Implies a lack of genuine care or concern for the work itself.He accused the politician of being a 'hireling' of the wealthy corporations.
তিনি রাজনীতিবিদকে ধনী কর্পোরেশনগুলোর 'ভাড়াটে' হিসাবে অভিযুক্ত করেছেন।
The shepherd was no 'hireling'; he truly cared for his sheep.
রাখাল 'ভাড়াটে' ছিল না; সে সত্যিই তার ভেড়াগুলোর যত্ন নিত।
The company hired a 'hireling' to do the dirty work.
কোম্পানি নোংরা কাজ করার জন্য একজন 'মজুর' নিয়োগ করেছে।
Word Forms
Base Form
hireling
Base
hireling
Plural
hirelings
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
hireling's
Common Mistakes
Confusing 'hireling' with 'employee' without considering the negative connotation.
Remember that 'hireling' implies a lack of dedication beyond monetary compensation, while 'employee' is more neutral.
নেতিবাচক অর্থ বিবেচনা না করে 'hireling'-কে 'employee'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। মনে রাখবেন যে 'hireling' আর্থিক ক্ষতিপূরণের বাইরে নিষ্ঠার অভাব বোঝায়, যেখানে 'employee' আরও নিরপেক্ষ।
Using 'hireling' when 'contractor' or 'consultant' would be more appropriate.
'Hireling' has a dismissive tone. Use 'contractor' or 'consultant' for a professional, objective description.
যখন 'contractor' বা 'consultant' আরও উপযুক্ত হবে তখন 'hireling' ব্যবহার করা। 'Hireling' একটি অবজ্ঞাপূর্ণ সুর আছে। একটি পেশাদার, উদ্দেশ্যমূলক বিবরণের জন্য 'contractor' বা 'consultant' ব্যবহার করুন।
Assuming everyone who is paid for their work is a 'hireling'.
The term is reserved for those whose primary motivation is financial gain, often at the expense of ethical considerations.
ধরে নেওয়া যে তাদের কাজের জন্য অর্থ প্রদান করা হয় এমন সবাই 'ভাড়াটে'। শব্দটি তাদের জন্য সংরক্ষিত যাদের প্রধান অনুপ্রেরণা আর্থিক লাভ, প্রায়শই নৈতিক বিবেচনার ব্যয়ে।
AI Suggestions
- Consider using 'contractor' or 'freelancer' as alternative terms, if a less negative connotation is desired. যদি কম নেতিবাচক অর্থ প্রয়োজন হয়, তবে বিকল্প শব্দ হিসাবে 'contractor' বা 'freelancer' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 275 out of 10
Collocations
- A paid 'hireling' একজন বেতনভুক্ত 'ভাড়াটে'
- Despicable 'hireling' ঘৃণ্য 'ভাড়াটে'
Usage Notes
- The term 'hireling' often carries a negative connotation, suggesting a lack of integrity or dedication. 'ভাড়াটে' শব্দটি প্রায়শই একটি নেতিবাচক অর্থ বহন করে, যা সততা বা নিষ্ঠার অভাব নির্দেশ করে।
- It's used to contrast someone who is genuinely committed to a cause with someone who is only in it for the money. এটি এমন কাউকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কোনো কাজের প্রতি আন্তরিকভাবে দায়বদ্ধ, তার বিপরীতে যে শুধুমাত্র অর্থের জন্য কাজ করে।
Word Category
Occupation, derogatory term পেশা, নিন্দনীয় শব্দ
Antonyms
- volunteer স্বেচ্ছাসেবক
- patriot দেশপ্রেমিক
- idealist আদর্শবাদী
- philanthropist মানবপ্রেমিক
- benefactor উপকারী