Pronunciation
Sounds like
হিন্টারগ্রুন্ডে
Skip to content
hintergrunde
Noun
/ˈhɪntɐˌɡʁʊndə/
পটভূমি, প্রেক্ষাপট, অন্তরাল
হিন্টারগ্রুন্ডেWord Visualization
Bangla Dictionary
Noun
hintergrunde
পটভূমি, প্রেক্ষাপট, অন্তরাল
The circumstances or situation prevailing at a particular time or underlying an event.
কোনো বিশেষ সময়ে বিদ্যমান পরিস্থিতি বা কোনো ঘটনার অন্তর্নিহিত অবস্থা।
Etymology
From German 'Hintergrund' (background).
The circumstances or situation prevailing at a particular time or underlying an event.
কোনো বিশেষ সময়ে বিদ্যমান পরিস্থিতি বা কোনো ঘটনার অন্তর্নিহিত অবস্থা।
Used in both general discussions and academic settings.The area or scenery behind the main object of contemplation, especially when pictorial.
প্রধান বিবেচ্য বস্তুর পেছনের এলাকা বা দৃশ্যপট, বিশেষত যখন তা চিত্রিত।
Often used in art, photography, and visual design.1
The hintergrunde of this decision are complex and multi-layered.
1
এই সিদ্ধান্তের পটভূমি জটিল এবং বহুস্তরযুক্ত।
2
The artist carefully painted the hintergrunde to create depth.
2
শিল্পী গভীরতা তৈরি করতে পটভূমিটি খুব সাবধানে এঁকেছেন।
3
Understanding the hintergrunde of the conflict is crucial for resolution.
3
সংঘাতের প্রেক্ষাপট বোঝা সমাধানের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
Word Forms
Base Form
hintergrunde
Base
hintergrunde
Plural
hintergrunde
Comparative
Superlative
Present_participle
Past_tense
Past_participle
Gerund
Possessive
hintergrundes
Common Mistakes
1
Common Error
Confusing 'hintergrunde' with 'background.'
'Hintergrunde' implies a more complex, underlying context than 'background.'
'hintergrunde'-কে 'background' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hintergrunde', 'background'-এর চেয়ে আরও জটিল, অন্তর্নিহিত প্রেক্ষাপট বোঝায়।
2
Common Error
Using 'hintergrunde' in informal settings.
'Hintergrunde' is more appropriate for formal or academic contexts.
অ-আনুষ্ঠানিক সেটিংসে 'hintergrunde' ব্যবহার করা। 'Hintergrunde' আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক প্রেক্ষাপটের জন্য আরও উপযুক্ত।
3
Common Error
Misspelling 'hintergrunde'.
The correct spelling is 'hintergrunde'.
'hintergrunde'-এর ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'hintergrunde'। if any word appears within ' ' (quotation marks), the Bangla translation will not be applied to that specific word inside the quotation marks.
AI Suggestions
- Consider using 'hintergrunde' when discussing the deeper, underlying causes of events. ঘটনার গভীর, অন্তর্নিহিত কারণগুলি নিয়ে আলোচনার সময় 'hintergrunde' ব্যবহার করার কথা বিবেচনা করুন।
Word Frequency
Frequency: 7 out of 10
Collocations
- Political hintergrunde, historical hintergrunde. রাজনৈতিক পটভূমি, ঐতিহাসিক পটভূমি।
- Investigating the hintergrunde, understanding the hintergrunde. পটভূমি অনুসন্ধান করা, পটভূমি বোঝা।
Usage Notes
- The word 'hintergrunde' is often used in academic and formal writing to refer to the underlying reasons or context of an event. 'hintergrunde' শব্দটি প্রায়শই একাডেমিক এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় কোনো ঘটনার অন্তর্নিহিত কারণ বা প্রেক্ষাপট বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- While 'hintergrunde' directly translates to 'background,' it implies a deeper, more complex understanding than a simple backdrop. 'hintergrunde' সরাসরি 'background' হিসাবে অনুবাদ করা হলেও, এটি একটি সাধারণ পটভূমির চেয়ে গভীর এবং জটিল ধারণা বোঝায়।
Word Category
Context, setting, foundation. প্রেক্ষাপট, পারিপার্শ্বিক অবস্থা, ভিত্তি।
Synonyms
- background পটভূমি
- context প্রেক্ষাপট
- setting অবস্থা
- environment পরিবেশ
- circumstances পরিস্থিতি
Antonyms
- foreground সম্মুখভাগ
- focus দৃষ্টি
- highlight আলোচনা
- emphasis গুরুত্ব
- main point প্রধান বিষয়
Every artist dips his brush in his own soul, and paints his own nature into his pictures.
প্রত্যেক শিল্পী তার নিজের আত্মার মধ্যে তার তুলি ডুবিয়ে, তার নিজের প্রকৃতিকে তার ছবিতে আঁকেন।
The details are not the details. They make the design.
বিস্তারিত বিবরণ শুধু বিবরণ নয়। এগুলি নকশা তৈরি করে।