2 NEW
English to Bangla
Bangla to Bangla

hindrance

Noun
/ˈhɪndrəns/

বাধা, প্রতিবন্ধকতা, অন্তরায়

হিনড্রেন্স

Word Visualization

Noun
hindrance
বাধা, প্রতিবন্ধকতা, অন্তরায়
A thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone.
এমন কিছু যা কোনো কিছু বা কাউকে প্রতিরোধ, বিলম্ব বা বাধা প্রদান করে।
bangla-dictionary.com

Etymology

From Middle English 'hindrance', from 'hindren' (to hinder) + '-ance'.

Word History

The word 'hindrance' comes from the Middle English word 'hindren', meaning to impede or obstruct. The suffix '-ance' was added to form a noun.

'Hindrance' শব্দটি মধ্য ইংরেজি শব্দ 'hindren' থেকে এসেছে, যার অর্থ বাধা দেওয়া বা প্রতিরোধ করা। '-ance' প্রত্যয়টি একটি বিশেষ্য তৈরি করার জন্য যুক্ত করা হয়েছিল।

More Translation

A thing that provides resistance, delay, or obstruction to something or someone.

এমন কিছু যা কোনো কিছু বা কাউকে প্রতিরোধ, বিলম্ব বা বাধা প্রদান করে।

In the context of progress, a 'hindrance' can slow down or stop forward movement.

The state of being hindered.

বাধাগ্রস্ত হওয়ার অবস্থা।

Experiencing 'hindrance' in achieving a goal can be frustrating.
1

The heavy traffic was a major hindrance to our getting to the airport on time.

1

ভারী ট্রাফিক আমাদের সময়মতো বিমানবন্দরে পৌঁছানোর জন্য একটি বড় বাধা ছিল।

2

Lack of funding is a significant hindrance to the project's success.

2

তহবিলের অভাব প্রকল্পটির সাফল্যের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রতিবন্ধকতা।

3

Bureaucratic delays can be a hindrance to starting a new business.

3

আমলাতান্ত্রিক বিলম্ব একটি নতুন ব্যবসা শুরু করার ক্ষেত্রে বাধা হতে পারে।

Word Forms

Base Form

hindrance

Base

hindrance

Plural

hindrances

Comparative

Superlative

Present_participle

hindering

Past_tense

hindered

Past_participle

hindered

Gerund

hindering

Possessive

hindrance's

Common Mistakes

1
Common Error

Confusing 'hindrance' with 'hinder'.

'Hindrance' is a noun; 'hinder' is a verb.

'Hindrance' কে 'hinder' এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। 'Hindrance' একটি বিশেষ্য; 'hinder' একটি ক্রিয়া।

2
Common Error

Using 'hindrance' when a simpler word like 'problem' would suffice.

Choose the most appropriate word based on the context.

'Hindrance' ব্যবহার করা যখন 'problem'-এর মতো একটি সহজ শব্দ যথেষ্ট।

3
Common Error

Misspelling 'hindrance' as 'hinderance'.

The correct spelling is 'hindrance'.

'Hindrance' কে 'hinderance' হিসাবে ভুল বানান করা। সঠিক বানান হল 'hindrance'।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Major hindrance, significant hindrance, serious hindrance প্রধান বাধা, গুরুত্বপূর্ণ বাধা, গুরুতর বাধা
  • Remove a hindrance, overcome a hindrance, pose a hindrance একটি বাধা অপসারণ করা, একটি বাধা অতিক্রম করা, একটি বাধা সৃষ্টি করা

Usage Notes

  • 'Hindrance' is often used in formal contexts to describe significant obstacles. 'Hindrance' শব্দটি প্রায়শই আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে গুরুত্বপূর্ণ বাধা বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
  • It implies something that is actively preventing or slowing down progress. এটি এমন কিছু বোঝায় যা সক্রিয়ভাবে অগ্রগতি প্রতিরোধ বা ধীর করছে।

Word Category

Obstacles, barriers বাধা, প্রতিবন্ধকতা

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হিনড্রেন্স
Without hindrance
Meaning

Without being obstructed or impeded.

বাধা বা প্রতিবন্ধকতা ছাড়াই।

Example

They were allowed to proceed without hindrance.

তাদেরকে কোনো বাধা ছাড়াই এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।

A hindrance to
Meaning

Something that prevents or delays progress.

এমন কিছু যা অগ্রগতি প্রতিরোধ করে বা বিলম্বিত করে।

Example

His lack of experience was a hindrance to his promotion.

তার অভিজ্ঞতার অভাব তার পদোন্নতির পথে একটি বাধা ছিল।

Spanish French German

The greatest hindrance to life is expectancy, which depends on tomorrow and wastes today.

- Seneca

জীবনের সবচেয়ে বড় বাধা হল প্রত্যাশা, যা আগামীকালের উপর নির্ভর করে এবং আজকের দিনটিকে নষ্ট করে।

Doubt is a hindrance in the pathway of success.

- Napoleon Hill

সন্দেহ সাফল্যের পথে একটি বাধা।