English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

herodes

Proper Noun Common
/ˈhɛrədiːz/

হেরোডেস, হেরোদ, হেরোদেস

হেরোডিস্

Meaning

A dynastic name, notably of several rulers of Judea in the first century BC and first century AD.

একটি রাজবংশীয় নাম, উল্লেখযোগ্যভাবে প্রথম শতাব্দী খ্রিস্টপূর্বাব্দ এবং প্রথম শতাব্দী খ্রিস্টাব্দে জুডিয়ার বেশ কয়েকজন শাসকের।

Historical, Biblical

Examples

1.

King Herodes ordered the Massacre of the Innocents.

রাজা হেরোডেস নিষ্পাপদের গণহত্যা করার আদেশ দিয়েছিলেন।

2.

The politician was described as a 'herodes' for his ruthless policies.

রাজনীতিবিদকে তাঁর নির্দয় নীতির জন্য 'হেরোডেস' হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছিল।

Did You Know?

'হেরোডেস' শব্দটি গ্রীক নাম 'Hērōdēs' থেকে উদ্ভূত, যা জুডিয়ার শাসকদের একটি রাজবংশ।

Synonyms

tyrant স্বৈরশাসক despot স্বেচ্ছাচারী শাসক oppressor নির্যাতনকারী

Antonyms

benevolent ruler দয়ালু শাসক humanitarian মানবিক philanthropist মানবপ্রেমিক

Common Phrases

Like Herodes

In a cruel or tyrannical manner

নিষ্ঠুর বা অত্যাচারী পদ্ধতিতে

He acted like 'Herodes', showing no mercy. তিনি 'হেরোডিসের' মতো আচরণ করেছিলেন, কোনও দয়া দেখাননি।
A modern-day Herodes

Someone compared to Herodes in terms of ruthlessness or cruelty.

নিষ্ঠুরতা বা নিষ্ঠুরতার দিক থেকে হেরোডিসের সাথে তুলনা করা কেউ।

The dictator was seen as a modern-day 'Herodes' by many. স্বৈরশাসককে অনেকে আধুনিক দিনের 'হেরোডেস' হিসাবে দেখতেন।

Common Combinations

King Herodes রাজা হেরোডেস Herodes the Great হেরোডেস দ্য গ্রেট

Common Mistake

Misspelling 'herodes' as 'herodees'.

The correct spelling is 'herodes'.

Related Quotes
Beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves. (Matthew 7:15) Often linked to the era of 'herodes'
— Matthew

মিথ্যা নবীদের থেকে সাবধান, যারা ভেড়ার পোশাকে তোমাদের কাছে আসে, কিন্তু ভেতরে তারা গ্রাসী নেকড়ে। (মথি ৭:১৫) প্রায়শই 'হেরোডিসের' যুগের সাথে যুক্ত।

Now after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of 'herodes' the king, behold, there came wise men from the east to Jerusalem. (Matthew 2:1)
— Matthew

এখন যীশু যখন রাজা 'হেরোডিসের' দিনগুলিতে যিহূদিয়ার বেথলেহেমে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তখন দেখো, পূর্ব থেকে জ্ঞানী লোকেরা জেরুজালেমে এসেছিল। (মথি ২:১)

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary