Heinous Meaning in Bengali | Definition & Usage

heinous

Adjective
/ˈheɪnəs/

ঘৃণ্য, জঘন্য, অতি জঘন্য

হেইনাস

Etymology

From Old French 'haineus', meaning hateful, from 'haine', meaning hatred.

More Translation

Extremely wicked or evil; outrageously bad or reprehensible.

অত্যন্ত দুষ্ট বা খারাপ; জঘন্য বা নিন্দনীয়।

Used to describe actions or crimes of extreme severity. চরম নিষ্ঠুরতার কর্ম বা অপরাধ বর্ণনা করতে ব্যবহৃত।

Characterized by wickedness; abominable.

দুষ্টুমি দ্বারা চিহ্নিত; জঘন্য।

Often used in legal or moral discussions regarding severe wrongdoing. প্রায়শই গুরুতর অন্যায় সম্পর্কিত আইনি বা নৈতিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

The terrorist attack was a heinous crime against humanity.

সন্ত্রাসী হামলা মানবতার বিরুদ্ধে একটি জঘন্য অপরাধ ছিল।

He committed a heinous act of betrayal against his own family.

সে তার নিজের পরিবারের বিরুদ্ধে বিশ্বাসঘাতকতার একটি জঘন্য কাজ করেছে।

The judge described the murder as a particularly heinous offense.

বিচারক হত্যাকাণ্ডকে বিশেষভাবে জঘন্য অপরাধ হিসেবে বর্ণনা করেছেন।

Word Forms

Base Form

heinous

Base

heinous

Plural

Comparative

more heinous

Superlative

most heinous

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

Common Mistakes

Using 'heinous' to describe a minor mistake or inconvenience.

Use 'annoying', 'inconvenient', or 'unpleasant' instead.

একটি ছোট ভুল বা অসুবিধা বর্ণনা করতে 'heinous' ব্যবহার করা। পরিবর্তে 'annoying', 'inconvenient', অথবা 'unpleasant' ব্যবহার করুন।

Misspelling 'heinous' as 'heneous'.

The correct spelling is 'heinous'.

'heinous'-এর ভুল বানান 'heneous'। সঠিক বানান হলো 'heinous'।

Confusing 'heinous' with 'hideous'.

'Heinous' refers to wickedness, while 'hideous' refers to ugliness.

'heinous'-কে 'hideous' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Heinous' দুষ্টুমি বোঝায়, যেখানে 'hideous' কুশ্রীতা বোঝায়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 789 out of 10

Collocations

  • Heinous crime জঘন্য অপরাধ
  • Heinous act জঘন্য কাজ

Usage Notes

  • The word 'heinous' is typically reserved for acts of extreme wickedness. 'heinous' শব্দটি সাধারণত চরম দুষ্টুতার কাজের জন্য সংরক্ষিত।
  • It carries a strong emotional charge and implies deep moral disapproval. এটি একটি শক্তিশালী আবেগ বহন করে এবং গভীর নৈতিক অপছন্দ বোঝায়।

Word Category

Morality, evil, crime নৈতিকতা, খারাপ, অপরাধ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেইনাস

There is no passion so contagious as that of fear. It is in the nature of things. In the case of panics, fear overcomes reason even when there is no immediate danger. Panic spreads like a heinous disease, and it is the more dangerous because it is difficult to control.

- Julie Salamon

ভয়ের মতো সংক্রামক আবেগ আর নেই। এটা স্বাভাবিক। আতঙ্কের ক্ষেত্রে, তাৎক্ষণিক বিপদ না থাকলেও ভয় যুক্তির উপর জয়ী হয়। আতঙ্ক একটি জঘন্য রোগের মতো ছড়িয়ে পড়ে এবং এটি আরও বিপজ্জনক কারণ এটি নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন।

In many respects, the work of the United Nations is a substitute for war. It is a way to settle disputes without violence, to protect human rights, to alleviate suffering, and to ensure that people everywhere have the opportunity to live in dignity. These are the goals of the United Nations, and they are also the goals of the American people. We share a common vision of a world in which peace and justice prevail, and in which all people are treated with respect. We believe that the United Nations is essential to achieving that vision. We must work together to strengthen the United Nations and to make it a more effective instrument for peace and justice. We must also be willing to use the United Nations to confront the most heinous crimes against humanity.

- Bill Clinton

অনেক ক্ষেত্রে, জাতিসংঘের কাজ যুদ্ধের বিকল্প। এটি সহিংসতা ছাড়াই বিরোধ নিষ্পত্তি করার, মানবাধিকার রক্ষার, কষ্ট লাঘব করার এবং সর্বত্র মানুষের মর্যাদার সাথে বাঁচার সুযোগ নিশ্চিত করার একটি উপায়। এগুলো জাতিসংঘের লক্ষ্য, এবং এগুলো আমেরিকান জনগণেরও লক্ষ্য। আমরা এমন একটি বিশ্বের একটি সাধারণ দৃষ্টিভঙ্গি ভাগ করি যেখানে শান্তি ও ন্যায়বিচার বিরাজ করে এবং যেখানে সকল মানুষের সাথে সম্মানের সাথে আচরণ করা হয়। আমরা বিশ্বাস করি যে সেই দৃষ্টিভঙ্গি অর্জনের জন্য জাতিসংঘ অপরিহার্য। শান্তি ও ন্যায়বিচারের জন্য জাতিসংঘকে শক্তিশালী করতে এবং এটিকে আরও কার্যকর হাতিয়ার করতে আমাদের একসঙ্গে কাজ করতে হবে। মানবতার বিরুদ্ধে সবচেয়ে জঘন্য অপরাধের মোকাবিলা করতে আমাদের জাতিসংঘকে ব্যবহার করতে ইচ্ছুক হতে হবে।