Hedgehog Meaning in Bengali | Definition & Usage

hedgehog

Noun
/ˈhɛdʒhɒɡ/

কাঁটাচুয়া, সজারু, হেজহগ

হেজ্হগ

Etymology

From Middle English 'heggehogge', from 'hegge' ('hedge') + 'hogge' ('hog'), referring to its habitat and pig-like snout.

More Translation

A small, nocturnal mammal with a body covered in sharp spines.

ছোট, নিশাচর স্তন্যপায়ী প্রাণী যার শরীর ধারালো কাঁটায় ঢাকা থাকে।

General description of a hedgehog in nature and zoology.

A defensive person or strategy.

একজন আত্মরক্ষামূলক ব্যক্তি বা কৌশল।

Figurative usage in strategy or personality.

The hedgehog curled into a ball when it sensed danger.

বিপদ টের পেয়ে হেজহগটি বলের মতো গুটিয়ে গেল।

She adopted a hedgehog-like approach to the negotiation, refusing to budge.

আলোচনার ক্ষেত্রে তিনি একটি হেজহগের মতো আচরণ গ্রহণ করেছিলেন, এবং নড়াচড়া করতে অস্বীকার করেছিলেন।

We found a small hedgehog in our garden last night.

আমরা গত রাতে আমাদের বাগানে একটি ছোট হেজহগ খুঁজে পেয়েছিলাম।

Word Forms

Base Form

hedgehog

Base

hedgehog

Plural

hedgehogs

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hedgehog's

Common Mistakes

Misspelling 'hedgehog' as 'hedge hog'.

The correct spelling is one word: 'hedgehog'.

'হেজহগ' বানানটিকে 'হেজ হগ' হিসেবে ভুল করা হয়। সঠিক বানান হল একটি শব্দ: 'হেজহগ'।'

Confusing a hedgehog with a porcupine.

Hedgehogs are smaller and have shorter spines than porcupines.

একটি হেজহগকে সজারুর সাথে গুলিয়ে ফেলা। হেজহগ সজারুর চেয়ে ছোট এবং তাদের কাঁটা ছোট।

Believing hedgehogs are rodents.

Hedgehogs are insectivores, not rodents.

বিশ্বাস করা যে হেজহগ হল ইঁদুর। হেজহগ কীটভোজী, ইঁদুর নয়।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • European hedgehog ইউরোপীয় হেজহগ
  • Baby hedgehog বাচ্চা হেজহগ

Usage Notes

  • The term 'hedgehog' can refer to any of the seventeen species in the Erinaceidae family. 'হেজহগ' শব্দটি এরিনাসিডি পরিবারের সতেরোটি প্রজাতির যেকোনোটিকে উল্লেখ করতে পারে।
  • In figurative language, 'hedgehog' can describe someone who is fiercely protective or closed off. রূপক অর্থে, 'হেজহগ' এমন কাউকে বর্ণনা করতে পারে যে অত্যন্ত প্রতিরক্ষামূলক বা নিজেকে গুটিয়ে রাখে।

Word Category

Animals, Mammals প্রাণী, স্তন্যপায়ী

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেজ্হগ

"The hedgehog knows one big thing."

- Isaiah Berlin

"হেজহগ একটি বড় জিনিস জানে।"

“A fox knows many things, but a hedgehog knows one big thing.”

- Archilochus

“একটি শিয়াল অনেক কিছু জানে, কিন্তু একটি হেজহগ একটি বড় জিনিস জানে।”