Heads Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

heads

noun
/hedz/

মাথা, প্রধান, নেতৃত্ব

হেডজ

Etymology

From Old English 'heafod', of Germanic origin, related to Dutch 'hoofd' and German 'Haupt'.

More Translation

The upper part of the human body or the front or upper part of an animal's body, containing the brain, mouth, and main sensory organs.

মানবদেহের উপরের অংশ বা একটি প্রাণীর শরীরের সামনের বা উপরের অংশ, যাতে মস্তিষ্ক, মুখ এবং প্রধান সংবেদী অঙ্গ থাকে।

Anatomy

The person in charge of an organization or department.

কোন সংস্থা বা বিভাগের দায়িত্বে থাকা ব্যক্তি।

Leadership

Units of livestock, especially cattle.

গৃহপালিত পশুর একক, বিশেষ করে গবাদি পশু।

Agriculture

She nodded her head in agreement.

সে সম্মতিতে মাথা নেড়েছিল।

The heads of departments will meet to discuss the budget.

বিভাগের প্রধানরা বাজেট নিয়ে আলোচনা করতে মিলিত হবেন।

The farmer counted the heads of cattle in the field.

কৃষক মাঠে গবাদি পশুর মাথা গণনা করেছিলেন।

Word Forms

Base Form

head

Singular

head

Verb

head

Common Mistakes

Confusing 'heads' with 'head' in plural contexts.

'Heads' is plural; use 'head' for singular. 'The head of department' vs 'The heads of departments'.

বহুবচন প্রসঙ্গে 'heads' কে 'head' এর সাথে বিভ্রান্ত করা। 'Heads' বহুবচন; একবচনের জন্য 'head' ব্যবহার করুন। 'The head of department' বনাম 'The heads of departments'।

Using 'heads' only in anatomical context.

'Heads' has multiple meanings, including leadership and livestock count. Consider context to use appropriately.

'Heads' শুধুমাত্র শারীরবৃত্তীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা। 'Heads' এর নেতৃত্ব এবং গবাদি পশু গণনা সহ একাধিক অর্থ রয়েছে। যথাযথভাবে ব্যবহার করার জন্য প্রসঙ্গ বিবেচনা করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 8 out of 10

Collocations

  • Company heads কোম্পানির প্রধান
  • Animal heads পশুর মাথা

Usage Notes

  • Plural form 'heads' can refer to multiple body parts or multiple leaders. বহুবচন রূপ 'heads' একাধিক শরীরের অংশ বা একাধিক নেতাকে বোঝাতে পারে।
  • In idiomatic expressions, 'heads' can have various figurative meanings. বাগধারায়, 'heads' এর বিভিন্ন রূপক অর্থ থাকতে পারে।

Word Category

Anatomy, Leadership শারীরস্থান, নেতৃত্ব

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হেডজ

Two heads are better than one.

- Proverb

এক মাথা থেকে দুই মাথা ভালো।

Keep your head up. God gives his hardest battles to his strongest soldiers.

- Unknown

মাথা উঁচু রাখুন। ঈশ্বর তাঁর সবচেয়ে কঠিন যুদ্ধ তাঁর শক্তিশালী সৈন্যদের দেন।