Hate Meaning in Bengali | Definition, Pronunciation & Usage

hate

verb
/heɪt/

ঘৃণা, বিদ্বেষ, অপছন্দ করা

হেইট

Etymology

from Old English 'hatian', of Germanic origin

More Translation

To feel intense dislike for.

তীব্র অপছন্দ অনুভব করা।

Emotion & Feeling

To strongly dislike or be averse to something.

কোনো কিছুকে দৃঢ়ভাবে অপছন্দ করা বা বিতৃষ্ণা বোধ করা।

Dislike & Aversion

The emotion of intense dislike.

তীব্র অপছন্দের আবেগ।

Noun Form of Dislike

I hate being late.

আমি দেরি করতে ঘৃণা করি।

She hates the taste of coffee.

সে কফির স্বাদ ঘৃণা করে।

Hate is a strong emotion.

ঘৃণা একটি শক্তিশালী আবেগ।

Word Forms

Base Form

hate

Noun_form

hate

Adjective_form

hateful

Adverb_form

hatefully

Present_participle

hating

Past_tense

hated

Past_participle

hated

Singular_present

hates

Plural_present

hate

Common Mistakes

Confusing 'hate' with 'dislike'.

'Hate' is a much stronger emotion than 'dislike'. Use 'hate' for intense aversion and 'dislike' for mild negativity.

'Hate' 'dislike' এর চেয়ে অনেক শক্তিশালী আবেগ। তীব্র বিতৃষ্ণার জন্য 'hate' এবং হালকা নেতিবাচকতার জন্য 'dislike' ব্যবহার করুন।

Using 'hate' lightly or casually.

'Hate' is a strong word and should be used for significant negative feelings, not for minor preferences.

'Hate' একটি শক্তিশালী শব্দ এবং সামান্য পছন্দের জন্য নয়, উল্লেখযোগ্য নেতিবাচক অনুভূতির জন্য ব্যবহার করা উচিত।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Hate crime ঘৃণামূলক অপরাধ
  • Hate speech ঘৃণামূলক বক্তব্য

Usage Notes

  • Expresses a strong negative emotion, stronger than dislike. অপছন্দের চেয়ে শক্তিশালী একটি শক্তিশালী নেতিবাচক আবেগ প্রকাশ করে।
  • Can be used for things, actions, or people. জিনিস, কর্ম বা মানুষের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

emotions, feelings, dislike অনুভূতি, আবেগ, অপছন্দ

Synonyms

  • Detest ঘৃণা করা
  • Abhor ঘৃণা করা
  • Loathe ঘৃণা করা
  • Despise অবজ্ঞা করা

Antonyms

  • Love ভালোবাসা
  • Like পছন্দ করা
  • Adore আদর করা
  • Cherish লালন করা
Pronunciation
Sounds like
হেইট

Darkness cannot drive out darkness: only light can do that. Hate cannot drive out hate: only love can do that.

- Martin Luther King Jr.

অন্ধকার অন্ধকারকে দূর করতে পারে না: কেবল আলোই তা করতে পারে। ঘৃণা ঘৃণা দূর করতে পারে না: কেবল ভালোবাসাই তা করতে পারে।

The opposite of love is not hate, it's indifference.

- Elie Wiesel

ভালোবাসার বিপরীত ঘৃণা নয়, এটি উদাসীনতা।