English to Bangla
Bangla to Bangla
Skip to content

hardships

Noun Common
/ˈhɑːrdʃɪps/

কষ্টসমূহ, দুর্দশা, বিপদ

হার্ডশিপ্স

Meaning

Severe suffering or privation.

মারাত্মক কষ্ট বা অভাব।

Used to describe difficult conditions such as poverty or famine.

Examples

1.

They endured many hardships during the war.

তারা যুদ্ধের সময় অনেক কষ্ট সহ্য করেছে।

2.

The refugees faced numerous hardships on their journey.

শরণার্থীরা তাদের যাত্রায় অসংখ্য কষ্টের সম্মুখীন হয়েছিল।

Did You Know?

'হার্ডশিপ' শব্দটি ১৫ শতকের মাঝামাঝি সময়ে উদ্ভূত হয়েছে, যার অর্থ এমন একটি পরিস্থিতি যা সহ্য করা কঠিন। বহুবচন রূপ 'হার্ডশিপ্স' এই অর্থটিকে এই ধরনের পরিস্থিতির একাধিক দৃষ্টান্ত পর্যন্ত প্রসারিত করে।

Synonyms

Afflictions দুঃখকষ্ট Tribulations দুর্দশা Adversities বিপর্যয়

Antonyms

Comforts আরাম Blessings আশীর্বাদ Advantages সুবিধা

Common Phrases

Face hardships

To encounter and deal with difficult situations.

কঠিন পরিস্থিতির সম্মুখীন হওয়া এবং মোকাবেলা করা।

Many families face hardships due to unemployment. বেকারত্বের কারণে অনেক পরিবার কষ্টের সম্মুখীন হয়।
Endure hardships

To bear patiently difficult or painful experiences.

ধৈর্য সহকারে কঠিন বা বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা সহ্য করা।

They had to endure many hardships to reach their goals. তাদের লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য অনেক কষ্ট সহ্য করতে হয়েছিল।

Common Combinations

Economic hardships, face hardships অর্থনৈতিক কষ্ট, কষ্টের সম্মুখীন হওয়া Overcome hardships, endure hardships কষ্ট অতিক্রম করা, কষ্ট সহ্য করা

Common Mistake

Using 'hardship' instead of 'hardships' when referring to multiple instances.

Use 'hardships' to indicate multiple difficulties.

Related Quotes
The gem cannot be polished without friction, nor man perfected without trials.
— Chinese Proverb

ঘর্ষণ ছাড়া রত্ন পালিশ করা যায় না, তেমনি মানুষও পরীক্ষা ছাড়া পরিপক্ক হয় না।

That which does not kill us makes us stronger.
— Friedrich Nietzsche

যা আমাদের মারে না, তা আমাদের শক্তিশালী করে তোলে।

Dictionary Team

Dictionary Team

Professional dictionary editors and language experts.

Bangla Dictionary