Handcuffed Meaning in Bengali | Definition & Usage

handcuffed

Verb
/ˈhændkʌft/

হাতকড়া পরানো, আবদ্ধ, শৃঙ্খলাবদ্ধ

হ্যান্ডকাফ্ট

Etymology

From 'hand' + 'cuff', originally referring to a wrist covering.

Word History

The word 'handcuffed' comes from the literal action of securing someone's wrists with handcuffs. It is commonly used in legal and law enforcement contexts.

'handcuffed' শব্দটি আক্ষরিকভাবে কারও কব্জি হাতকড়া দিয়ে সুরক্ষিত করার কাজ থেকে এসেছে। এটি সাধারণত আইনি এবং আইন প্রয়োগকারী প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

More Translation

To put handcuffs on someone.

কারও হাতে হাতকড়া পরানো।

Used when describing the act of restraining someone's wrists, usually by law enforcement. আইন প্রয়োগকারী সংস্থা সাধারণত কারও কব্জি সংযত করার কাজ বর্ণনা করার সময় ব্যবহৃত হয়।

To restrain or restrict someone's movement or freedom.

কারও চলাচল বা স্বাধীনতা সীমাবদ্ধ করা।

Can be used metaphorically to describe limitations or restrictions. সীমাবদ্ধতা বা বিধিনিষেধ বর্ণনা করতে রূপকভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।
1

The police handcuffed the suspect.

1

পুলিশ সন্দেহভাজনকে হাতকড়া পরিয়েছিল।

2

He was handcuffed and taken into custody.

2

তাকে হাতকড়া পরিয়ে হেফাজতে নেওয়া হয়েছিল।

3

Figuratively, the new regulations have handcuffed the company's ability to innovate.

3

রূপকভাবে, নতুন নিয়মাবলী কোম্পানির উদ্ভাবনী ক্ষমতাকে সীমিত করেছে।

Word Forms

Base Form

handcuff

Base

handcuff

Plural

handcuffs

Comparative

Superlative

Present_participle

handcuffing

Past_tense

handcuffed

Past_participle

handcuffed

Gerund

handcuffing

Possessive

handcuff's

Common Mistakes

1
Common Error

Misspelling 'handcuffed' as 'handcuffted'.

The correct spelling is 'handcuffed'.

'handcuffed'-এর ভুল বানান 'handcuffted'। সঠিক বানান হল 'handcuffed'।

2
Common Error

Using 'handcuffed' when 'handcuffing' is more appropriate (present participle).

'Handcuffing' describes the action in progress, while 'handcuffed' describes the state of being.

'handcuffed' ব্যবহার করা যখন 'handcuffing' আরও উপযুক্ত (বর্তমান কৃদন্ত)। 'Handcuffing' চলমান ক্রিয়া বর্ণনা করে, যেখানে 'handcuffed' হওয়ার অবস্থা বর্ণনা করে।

3
Common Error

Assuming 'handcuffed' always refers to physical restraint; forgetting its metaphorical use.

'Handcuffed' can also describe being limited or restricted in a non-physical way.

ধরে নেওয়া 'handcuffed' সর্বদা শারীরিক সংযম বোঝায়; এর রূপক ব্যবহার ভুলে যাওয়া। 'Handcuffed' একটি অ-শারীরিক উপায়ে সীমাবদ্ধ বা সীমাবদ্ধ হওয়াও বর্ণনা করতে পারে।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • handcuffed and arrested হাতকড়া পরানো এবং গ্রেপ্তার
  • handcuffed behind their back তাদের পিঠের পিছনে হাতকড়া পরানো

Usage Notes

  • The word 'handcuffed' is usually associated with law enforcement and crime. 'handcuffed' শব্দটি সাধারণত আইন প্রয়োগকারী সংস্থা এবং অপরাধের সাথে যুক্ত।
  • It can also be used metaphorically to describe being restricted or limited in some way. এটি রূপকভাবে কোনও উপায়ে সীমাবদ্ধ বা সীমিত হওয়া বোঝাতেও ব্যবহার করা যেতে পারে।

Word Category

Actions, Law Enforcement কার্যকলাপ, আইন প্রয়োগ

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হ্যান্ডকাফ্ট

Better to have old secondhand handcuffs than none at all.

পুরানো ব্যবহৃত হাতকড়া একেবারেই না থাকার চেয়ে ভালো।

I imagined that being handcuffed would be sort of romantic, like being 'taken' by a pirate, but it wasn't.

আমি কল্পনা করেছিলাম যে হাতকড়া পরা কিছুটা রোমান্টিক হবে, যেন কোনও জলদস্যু দ্বারা 'নিয়ে যাওয়া', তবে তা ছিল না।

Bangla Dictionary