Hallway Meaning in Bengali | Definition & Usage

hallway

Noun
/ˈhɔːlweɪ/

করিডোর, প্রবেশপথ, অলিন্দ

হলওয়ে

Etymology

From 'hall' + 'way'.

More Translation

A passage in a building or house, connecting rooms.

একটি বিল্ডিং বা বাড়ির কক্ষগুলির সংযোগকারী একটি পথ।

Used to describe the internal layout of a building; সাধারণত বাড়ির ভিতরের অংশ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

An entrance area inside a building.

একটি ভবনের অভ্যন্তরের প্রবেশপথ।

Refers to the area immediately after entering a building; কোনো ভবনে প্রবেশের ঠিক পরের স্থানটিকে বোঝায়।

The painting was hanging in the hallway.

ছবিটি হলওয়ের মধ্যে ঝুলানো ছিল।

I heard footsteps in the hallway.

আমি হলওয়েতে পায়ের শব্দ শুনলাম।

The children were playing in the hallway.

বাচ্চারা হলওয়েতে খেলা করছিল।

Word Forms

Base Form

hallway

Base

hallway

Plural

hallways

Comparative

Superlative

Present_participle

Past_tense

Past_participle

Gerund

Possessive

hallway's

Common Mistakes

Misspelling 'hallway' as 'hall way'.

The correct spelling is 'hallway', one word.

'hallway' বানানটি ভুল করে 'hall way' লেখা। সঠিক বানান হল 'hallway', একটি শব্দ।

Confusing 'hallway' with 'corridor' in British English.

While similar, 'corridor' is more common in British English than 'hallway'.

ব্রিটিশ ইংরেজিতে 'hallway'-কে 'corridor'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলা। যদিও একই রকম, 'hallway'-এর চেয়ে 'corridor' বেশি প্রচলিত।

Using 'hallway' to describe an outdoor path.

'Hallway' should only refer to indoor spaces; use 'path' or 'walkway' for outdoors.

বাইরের পথ বর্ণনা করতে 'hallway' ব্যবহার করা। 'Hallway' শুধুমাত্র ভেতরের স্থান বোঝাতে ব্যবহার করা উচিত; বাইরের জন্য 'path' বা 'walkway' ব্যবহার করুন।

AI Suggestions

Word Frequency

Frequency: 7 out of 10

Collocations

  • Long hallway লম্বা হলওয়ে
  • Dark hallway অন্ধকার হলওয়ে

Usage Notes

  • The word 'hallway' is primarily used in American English. In British English, 'corridor' or 'hall' are more common. 'হলওয়ে' শব্দটি মূলত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। ব্রিটিশ ইংরেজিতে, 'করিডোর' বা 'হল' বেশি প্রচলিত।
  • It refers specifically to an interior passage, not an outdoor path. এটি বিশেষভাবে একটি অভ্যন্তরীণ পথ বোঝায়, কোনো বহিরাঙ্গনের পথ নয়।

Word Category

Architecture, Buildings স্থাপত্য, ভবন

Synonyms

Antonyms

Pronunciation
Sounds like
হলওয়ে

Life is like a hallway. You keep moving forward even when you don't know where it leads.

- Unknown

জীবন একটি হলওয়ের মতো। আপনি যখন জানেন না এটি কোথায় নিয়ে যায়, তখনও আপনি সামনে চলতে থাকেন।

Sometimes, the most important things are found not in the destination, but in the hallway.

- A.J. Lawless

মাঝে মাঝে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস গন্তব্যে নয়, হলওয়েতেই পাওয়া যায়।